The Official History of the Red Chamber, p. 275.
Chapter 46 Embarrassing people inevitably embarrass mandarin duck girls vow to never be a mandarin duck puppet
Synopsis:
Jia Yu fell in love with Mandarin Duck and ordered Mrs. Xing to ask Jia's mother to be a concubine. Mrs. Xing first consulted with Sister Feng, but Sister Feng politely refused, advising her not to do anything about this matter. Seeing that Mrs. Xing could not be persuaded, Sister Feng suggested that Mrs. Xing find a mandarin duck and say that she was looking for an opportunity to beat the side drum, but she actually avoided it. Mrs. Xing's search for mandarin ducks was refused. The mandarin duck hid in the garden and met Ping'er and the attacker, and the three of them joked. The mandarin duck's sister-in-law came to persuade her and was scolded away. Baoyu turned out from behind the mountain and invited the three of them to Yihong Courtyard. Jia Yu was furious when he learned about it and persecuted Mandarin Duck's brother Jin Wenxiang. In the name of Huiming Jia's mother, Mandarin Duck swore in front of Jia's mother, Mrs. Wang, Aunt Xue and others that he would not marry if he died. Jia's mother was angry and scolded Mrs. Wang, Tanchun defended Mrs. Wang, and Jia's mother asked Baoyu and Sister Feng to apologize to Mrs. Wang on her behalf. As he was talking, Mrs. Xing came.
Reflective Wind Moon Review:
Jia pardon forced marriage mandarin duck:
1, Jia Amnesty, mapping Jiangning weaving Cao Yin. On the sixth day of December 1709, the governor of Liangjiang, Kali, participated in Cao Yin's secret report to Kangxi: Cao Yin and Li Xu owed three million taels of silver to the two Huai salt taxes, and asked for disclosure, but Kangxi did not allow it, but the stakes were very high, and Kangxi had to privately warn Cao Yin and Li Xu that they must try to make up for the shortfall. Faced with a vast sea of debts, Cao Yin has no ability to make up for it.
In June 1710, Qin Keqing's funeral cost the Cao family several generations of savings. In order to maintain the family's income, Cao Yin (Jia Yu) started the idea of his mother-in-law Sun (Jia Mu). Jia's mother's wealth, mandarin ducks are like a few family treasures, and those who get mandarin ducks get Jia's mother's wealth, which is the purpose of Jia's forgiveness to force marriage, and it is also the reason why Mrs. Xing is willing to be an "embarrassing person".
2, Jia Yu, mapping the last Jiangning weaving after the copying of the family - Cao Fu. Mandarin duck, mapping Lin Hongyu, real name Xiao Fang. Jia's mother, Lady Xing, was the widow of Cao Yin and the heir of Cao Fu (1657-1731). In 1731, Cao Xueqin was 17 years old and Lin Hongyu was 16 years old. That Lin Hongyu's Tingting Yuli and graceful appearance, because she and Cao Xueqin lived in one place with a naughty smile, they all agreed not to marry you in the future, and not to marry it. Although it is not a pair now, it is also an alliance. Who knew that the veteran Jia Baoyu (Jia Yu) made the first move, and wanted to take Lin Hongyu (Mandarin Duck) as a concubine, but was opposed by Mrs. Xing (Jia's mother), and Jia Baoyu had to give up. However, soon, Mrs. Xing fell ill and passed away. In 1732, Jia Baoyu got his wish and married Lin Hongyu. Cao Xueqin watched the beaked duck fly, but she was helpless.
Stone Gate Notes:
Embarrassing people are inevitably embarrassed, and the mandarin duck girl vows to never be a mandarin duck puppet.
Haruka to the seventy-first round".The mandarin duck girl has no intention of meeting the mandarin duck”。In the twenty-seventh round, Baochai fluttered butterflies, and Dicuiting had no intention of encountering red jade. "Si Qi" reflects Lin Hongyu. "Pan You'an" reflects Cao Xueqin. “Mandarin Duck Girl", is to meet the Dicui Pavilion and scatter the mandarin duck puppet".Embarrassing people- Xue Baochai.
This time, it should be Cao Xueqin's original pen, satirizing his uncle Cao Fu (Jia Baoyu) for seizing his own woman - Lin Hongyu. “The mandarin duck girl has no intention of meeting the mandarin duckIt is Cao Fu's original pen, satirizing his nephew Cao Xueqin and his concubine Lin Hongyu**.
Gengchen: This time there is also a book and a pen, not a general pen. 】
Fat Yan Zhai deep meaning: this time is a historical pen.
Geng Chen: Just looking at the word "embarrassing" in his outline to Mrs. Xing, you can see that there is no energy in the implicit words. 】
AwkwardIt usually refers to a situation that people encounter that makes people feel embarrassed and at a loss. The approver has a deep meaning: In the book, Mrs. Xing, who helped her husband to please his little wife, was Jia's mother, who opposed Jia's pardon and concubine, that is, in 1731, Mrs. Xing, who opposed Cao Fu's concubine Lin Hongyu. Mrs. Xing's historical prototype: Cao Yin's widow, Cao Fu's mother, and Cao Xueqin's grandmother - Mrs. Li. “Two mountains face each other"Penmanship.
Mengfu (Qi Xu): Wrapping feet and wrapping heads, looking for lifelong companions. Gu Ying felt pity for herself and stayed in the deep courtyard. Good things are not satisfactory, and bad words will slow people. Swear to guard the boudoir, but far away but raise flowers. 】
This poem is written about mandarin ducks, and mandarin ducks are Lin Hongyu. Historical prototype: Xiao Fang, the daughter of Xiao Lin, the former Jiangning weaving warehouse.
Mrs. Xing said to Sister Feng: "Because the old man fell in love with the old lady's mandarin duck, he asked him to be in the room and asked me to ask the old lady to go." I think this is a common thing, but I'm afraid that the old lady won't give it, do you have a way? ”
This time, Jia Amnesty reflects Jia Baoyu, that is, Cao Xueqin's uncle Cao Fu. “Old lady", reflecting Cao Fu's heir mother and Cao Xueqin's grandmother - Mrs. Li. “Mandarin ducksIt is Lin Hongyu, whose real name is Xiao Fang. “GraftingNorth-South interoperability"Penmanship.
Thirty-ninth,Li Kun said: "For example, in the old lady's house, how can you make it without that mandarin duck." From the wife, the one who dared to refute the old lady's reply, now he dares to refute. The old lady listened to him alone. The old lady's clothes, others don't remember, he remembers, if he hadn't been in charge, I don't know how much people would have deceived. The boy is also fair-hearted, but in spite of this, he often speaks good things for others, but does not bully others according to his situation. ”In the seventy-second and seventy-fourth episodes, it was mentioned twice that Jia Lian secretly borrowed it as a mandarin duck to solve his urgent needs. 1, Jia Lian's historical prototype Cao Xuan's fourth son, Cao Yin's heir, and Cao Xueqin's father - Cao Hao. In 1712, Cao Yin died of illness in Yangzhou, and Cao Hao was ordered to succeed Jiangning Weaving. At this time, the Jiangning Weaving Mansion was already in the waning days, and Cao Hao suddenly fell into the world. Cao Fu was ordered to succeed Cao Yin's widow Li as his heir, and succeeded Jiangning Weaving. In order to repay the deficit in silver, Cao Fu could only rely on pawning the family property to maintain the family for a year, and Cao Fu was convicted of raiding the house. The following year, the family moved to Beijing and lived in peace. Cao Fu colluded with Mrs. Li's maid Xiao Fang and secretly pawned his mother's ladder to make a living. In 1731, Cao Fu insisted on taking a concubine Xiao Fang. Opposed by his mother. Xiao Fang swore because she read Cao Xueqin and swore that she would rather die than marry for the New Year, Xiao Fang secretly pawned Cao Xueqin's "Dream of Red Mansions" to repay her gambling debts for her mother-in-law Wang Xifeng. This is exactly what it is:The rich and the poor intersect with courtesy, and there are few in the world; Relatives and friends are scattered because of wealth, and there are many in the world.
Sister Feng said: "The old lady often says that the old man is now old, what do you do with a little wife on the left and a little wife on the right in the house, it doesn't delay others." If you don't take care of your body, it's not easy for the official to live, so Chengri's family drinks with his little wife. ...The lord is now old and has acted inappropriately, so the wife should persuade him. It is better to be young, and it is okay to do these things. ”
1. Jia Yu's historical prototype Jiangning weaving Cao Yin (1658-1712). In 1710, Cao Yin was 53 years old, although he had many women, but few children, only Cao Yan had a son, but died early. After Qin Keqing's death, there was a disaster of Xiao Wall in the Cao family, and there was a huge deficit outside, Cao Yin was under a lot of pressure, and he was panicked all day long, and he used alcohol to eliminate his sorrows. This is exactly what it is:The world only says that Yin is rich and rich, and a few people know that their hearts are desolate. 2, Jia Yu also reflects the last Jiangning weaving Cao Fu. Cao Fu in childhood is Jia Baoyu in the book. We should learn to analyze and look at historical figures in multiple dimensions.
Mrs. Xing sneered: "I may not be able to follow my persuasion." is the old lady's beloved girl, the eldest son who is so pale and an official, and if she wants to be a roommate, it may not be easy to refuse. I called you, but you sent one first. There is also a reason to tell you to go? Naturally, I said go. You say that I don't persuade, and you don't know that temperament, so if you can't persuade you, you will be annoyed with me first. ”
Persuade", the twenty-first round,[Fat Yan Zhai Gengchen clip criticism: Baoyu is evil persuasion, this is the first major disease. 】Jia Yu, who is evilly persuaded, is Jia Baoyu. Mrs. Xing, Yao Xue Baochai who "borrowed words with sarcasm".
Sister Feng knew that Mrs. Xing was stupid and stupid (note: Meng Ben was "clumsy"), but she only knew that Chengshun Jia Yu was self-preservation, and the second time she was greedy for wealth and goods, and the family should be at the mercy of Jia Yu. In the name of Jia pardoning waste, "I must be thrifty and save money before I can make up for it", and the son of ** servant, no one will rely on it, and he will not listen to a word.
Lady Xing, nature Li (1657-1731). The granddaughter of Li Xiquan, the leader of the Zhengbai Banner, and the third daughter of Li Yuegui (1628-1683), the political envoy of Jiangxi. In 1673, Cao Yin married Jiangnan Gu, who died in 1681 and continued in 1688. Li Shizhen (1619-1695), the father of Li Xu (1655-1729), the second son of Jiang Yan, was the son of Li Xiquan. Li is Li Xuyi's cousin. The red academic community has always identified the prototype of Jia's mother as the Li family. When Li married Cao Yin, Li Yuegui had been dead for many years, and there was no successor, and the family was in the middle of the road, and the Li family did not have any legendary experience, and would not have the insight and courage of Jia's mother in the book. However, this time, "Jia Mu" does reflect the Li family. The brushwork of "grafting flowers and grafting" is indeed confusing to the Red School.
Greedy for moneyAll in and out of the bank's affairs”。1, Jia pardon forced marriage of mandarin ducks, which is related to money. 2、Nicky abnormalityMrs. Xing, Yao is a simple and unpretentious, thrifty housekeeper Xue Baochai. Jia Yuyao to Jia Baoyu. “Indemnification", mapping to compensate for the deficit of the weaving house.
To be continued. Note: "Overlay" can be understood as corresponding, associating. To read Shimen's article, it is recommended to first understand: the writing and penmanship of "Stone Records". Otherwise, it will be difficult for Hongyou to understand the text of "The Official History of Red Mansions". If you like Shimen's articles, please follow, like and **, your support is the only motivation for Shimen to continue to create and update.