Caigen Tan full translation and full note, full book collector s edition .

Mondo Culture Updated on 2024-01-30

Editor's Choice

Audience: Mass readers, students, literature lovers, white-collar workers.

1.NEW UPGRADE!Together with "Fireside Night Talk" and "Little Window Story", it is known as the "Three Strange Books of Life" to help the development of interpersonal relationships.

2.The full text is fully annotated and fully translated!Remove reading barriers for readers, so that there is no distance for understanding.

3.Great value!The book comes with a full copy of "Zengguang Xianwen Suo Luo Pavilion Qingyan".

4.Kazuo Inamori, a Japanese industrialist, claims that the book had a great influence on his entrepreneurial success.

5.Self-cultivation, dealing with the world, treating others, and receiving things include all aspects of our life, and are essential Chinese classics for Chinese.

6.The prose is beautiful and the semantics are profound, and it eloquently expresses the wisdom of China's thousands of years of self-cultivation in the world.

Introduction

Caigen Tan is a quotation work written by Hong Yingming in the Ming Dynasty, known as the first of the "Three Strange Books of Life". This book not only combines the spiritual connotations of Confucianism, Buddhism and Taoism, but also summarizes the experience of predecessors and themselves, and teaches people the wisdom of self-cultivation, family harmony, life and friendship, so as to enlighten many difficulties and confusions in people's lives.

About the Author

Hong Yingming, a scholar and thinker of the Ming Dynasty. The word is sincere, the number is also the beginning of the Taoist, the year of birth and death, life, and residence are unknown, and he has lived in the Qinhuai River area of Nanjing around the 30th year of Wanli (1602).

Table of Contents

Table of ContentsThe original preface of "Caigen Tan" ...001

Caigen Tan" inscription .003

Repair Province .001

Socializing ...017

Comments...039

Leisure...061

Introduction...079

Wonderful book excerpts

The original preface of "Caigen Tan" ...

In the autumn of Wuzi, July is hopeful, and Yu is sick in the mountains, and he is grounded in Tibet. Shixiu Yuncong Gong came from Beijing to take care of it, and the engraved "Caigen Tan" was given as the preface, so the public said to himself: "Lai Lin was first received by the near circle, that is, the Western lecture society, and listened to the old man." In the spare time, the old man privately admonished: "The great virtue is very wise, and he should be in the law seat for a long time, subdue the body and mind, follow the system of the five summers, and be familiar with the text of the three gatherings, which is the foundation of Bodhi and the foundation of wisdom'Not a few, not good at using their hearts, blood loss is not a doctor. Knowing that the fate of the law is meager, he wants to return to Xiuyun. Weng said: 'Good, Char's karma has a great cheer in Pedang, but I am afraid that my heart will be a ministry, and I have no time to study the law department. I have a book, the first title of which is "Caigen Tan", which is written by Hong Yingming. In the meantime, there are benevolent semantic language, holding the body and involving the world, seclusion and manifestation, moving good and introducing festivals, Zen machine purpose, learning the Tao and seeing the Tao, etc., the words are clear and clear, and the text is concise and reasonable. If you can Xi it and do it, it can make up for it when you are poor and gain and lose between words and movements, you can make up for it, you can enter morality, and it is close to the law and the Tao. It is now given to you, and it is advisable to know and cherish it. Although I bowed to it at that time, it was not said that it was a medicine stone. Returning to Xiuyun to manage the permanent affairs, he has important positions, when the empty flowers are in front, the yuan is blinded and indistinguishable, and he thinks that the water and the moon are true, which belongs to the sky and does not know. Since the heart was changed, God was exhausted, and he did not realize that he had caused a serious illness, but fortunately he did not reach the end of his ears. Both slightly sluggish, especially to relieve depression, because of the reminiscence of the past, three times this book. Nai Wu has never done anything before, and he is deeply disappointed by the heart of the old man when he taught the book. It's a pity that the book has been in the world for a long time, the paper is rotten, and the original board is unobtainable, so the work is written and the jujube pear is repaid. Please start with the preamble, enlighten the world and future generations, so that those who read and hear it can live by it. Don't let the old man repent, shame on himself, it's hopeful!”

Yu Wencong Gongzhi said, and sighed: "Fu Hong should be clear, I don't know why Xu people, their first name, and I don't know what to take, will be in order?""Plagiarism said: Vegetables are things, indispensable for daily use, and they are also delicious. But the taste comes from the roots, so whoever grows vegetables must thicken its roots, and its taste is thick. It seems that the taste of the world and the taste of birth mentioned in this book are all Bacon's theoriesAnother ancients: "The root of the vegetable is fragrant." "The root of the vegetable is also discarded, and its fragrance is not known to those who are not determined. Such a book is often ignored by many people, and its purpose can only be understood by those who are quiet and indulgent. Yes or no with ?Neither can be confronted by the original people, but will be taught to the future.

This is the preface. Three days after the Midyear Festival in the 33rd year of Qianlong.

Miyama Tongli Dafu is cautious.

Notes] Five Summers: The collective name of the ancient suburban temple music classics "Zhao Xia", "Huang Xia", "Cheng Xia", "Need Xia" and "Wanton Summer".

Three Gatherings: Also known as the Three Concentrations, it refers to the precepts of the Mahayana Bodhisattvas, which are divided into positive concentration, evil concentration and indefinite concentration. Poly, kind.

Bodhi: Meaning is enlightenment, wisdom, knowledge, and Tao. Broadly speaking, it is the wisdom to cut off the world's afflictions and attain nirvana.

Dinghui: It is the general name of Dingxue and Huixue. Meditation, meditation;Wisdom, wisdom.

Caigen Tan" inscription .

Chase away the lonely traces of customers, and live in Pengshe. Happy to travel with insiders, not happy to travel with outsiders. Delusional and the sages of the ages argue between the similarities and differences of the Five Classics, and do not wander with the two or three boys in the changing foothills of the clouds and mountains. The day and the fisherman, Tian Fulang sang and sang on the shore of the five lakes and the green field, and the day and the sword cone and the ascended fighter crossed arms and lyrics in the hot and cold field and the bloody cave. There are Mu Zhi, the speaker of Xi Lianluo, the entrepreneur of Xi Zhuqian, and the debater of Tan Tiandiao Dragon, which is enough to complete the trick in the mountains.

If you have a friend Hong Zicheng, you will hold "Caigen Tan" and give it a preface. To the beginning of the sight of the ear, but through the several Chen compilation, the chest in the distractions, the hand reading is feeling: its talk about life straight into the mystery, the Tao of human love is full of danger. Pitch up the heavens and the earth, and see the second in the chest;Dust mustard fame, knowledge and interest are far-reaching. The bottom of the pen is cast, nothing more than green trees and green mountains;The tone of the chemical industry is full of kites flying and fish jumping. How self-satisfied is this, but I can't believe it, and according to the words, the tightness of the awakening people in the world is not the flashiness of the ear exit. Talking about the name of "vegetable root", solid from the hard experience, but also from the cultivation and irrigation, its turbulent turmoil, prepared for the danger, can be imagined. Hong Zi said: "I work hard in the sky, and I use my heart to make up for it;."I will encounter the misfortune of the sky, and I will pass it. "Those who are self-reliant and self-reliant can think about it. Since it is written in a few words, everyone knows that there is a true taste in the roots.

The master of the three peaks is also the subject of Kong.

Lian Luo: The main school of Song ** school. Lian Xue is represented by Zhou Dunyi, because Zhou Dunyi settled under the lotus peak of Lushan Mountain in his later years, and named the creek and study hall in front of the hall after the name of the water in his hometown camp "Lianxi", so it was named;Luoxue is represented by Cheng Yi and Cheng Hao, because the two brothers are both from Luoyang, hence the name.

Zhu Qian: Another name for India, also referring to Buddha.

Tan Tian carved dragon: During the Warring States period, Qi people Zou Yan and Su Zheng were good at arguing, and the people of the time called it "Tan Tianyan" and "Eagle Dragon", and later Yu was good at rhetoric.

Kite flying and fish leaping: Speaking of "Poetry, Daya, Early Foot": "The kite flies in the sky, and the fish jumps in the abyss." ”

Vegetable root: The ancients used "biting vegetable root" as a metaphor for a bitter life. Zhu Xi, "Zhu Zi's Complete Books: Learning.

Four": "A certain person who views the present day can't bite the vegetable root, and as for the people who violate their original heart, they can't quit!."”

Repair Province .If you want to be a character of fine gold and jade, you must forge it from the fire;Sili's work of shaking the world must be performed on thin ice.

Shoes: Walk through. Translation] If you want to achieve the character of pure gold and jade, you must go through the tempering of a fiery calcination;If we want to build a vigorous and magnificent feat, we must go through difficult and dangerous tests.

If you think wrongly, you will feel that all lines are wrong, and you should prevent it like crossing the sea buoy, and do not allow a needle to leak;All goodness is complete, and the life is worthy of it, and the cultivation should be like the Lingyun treasure tree, and it must be supported by fake trees.

Floating bag for crossing the sea: In ancient times, the air bag made of cowhide or sheepskin was used as a drowning prevention tool for crossing the sea.

罅 (xià): crack.

假 (jiǎ): By virtue of.

If you do something wrong because of a single thought, you will feel that all your actions are at fault, so beware of mistakes are like crossing the sea with an airbag, and there is no room for even small cracks like the tip of a needleOnly by doing any kind of good deeds can people have no regrets in their lives, so self-cultivation is like the Lingyun Treasure Tree in the Western Buddha Land, which can only be cultivated with the support of many forests.

Busy with things, often to the idle first check, excessive self-sparse;Thinking when moving, pre-consciously operating in silence, not self-resting.

Overlifting: Wrong behavior.

Non-mind: Wrong thoughts.

It is difficult to meditate and reflect when you are busy, and you should seriously reflect on yourself when you are in your spare time, and your wrong behavior will naturally decreaseWhen you act, you should think carefully and plan carefully when you are quiet, and the wrong thoughts will naturally stop.

For the sake of goodness and want to be superior to others, to be kind and want to be famous, to cultivate and want to shock the world, to plant knots and want to mark the strange vision, this is all good thoughts in the spear, thorns on the road, the easiest to entrain, the most difficult to pull out also. It is necessary to cleanse the dregs and cut off the sprouts before seeing the true body.

Self-exaltation: To make yourself superior to others.

Planting knots: Cultivating festivals.

Spears, thorns: metaphorically referring to obstacles.

Washing: Wash off. Doing good deeds but wanting to be superior to others, giving kindness but wanting to gain a good reputation and get rewarded, cultivating a profession but wanting to be shocking to the world, and cultivating discipline but wanting to be different, these are all obstacles in good thoughts, and the fetters on the road to the pursuit of truth are the most easily mixed in people's hearts and difficult to remove. We must make up our minds to cleanse the dregs and nip distracting thoughts in the bud, so as to manifest our original intentions of doing good, giving kindness, cultivating karma, and planting festivals.

can be light on wealth, can not light on the heart of wealth;The idea of being able to re-nominate and re-nominate is that the dust of the situation has not been swept away, and the mustard of the state of mind has not been forgotten. It is not clean to be uprooted here, and the fear of stones going away and grass will come back to life.

Mustard: A small infarction, a metaphor for resentment or unhappiness in the heart.

can be light on wealth, but can not do the pursuit of wealth and nobility;Emphasis on fame, but more attention to the pursuit of fame. If the worldly atmosphere of one's environment is not swept away, and the idea of pursuing fame, fortune and wealth still exists, then fame, fortune and wealth will be like weeds suppressed by stones, and once the stones are removed, weeds will soon grow luxuriantly.

Related Pages