Does the black in the idiom love house and wu refer to crow or thatch?

Mondo Culture Updated on 2024-02-23

The idiom "Love House and Wu" is a Chinese idiom rich in profound cultural connotations, derived from the Great War of Shangshu. The literal meaning of this idiom may seem simple, but to truly understand the meaning and cultural background behind it, we need to dig deeper. Today, let's take a look at whether the "black" in this idiom refers to crows or thatch.

First of all, from the literal meaning of the idiom, the literal translation of "love house and crow" is to love a person, along with the crows on his house. The character "wu" mentioned here usually refers to a crow in ancient Chinese. The crow has a rich symbolism in traditional Chinese culture, and it can be both a bad omen and a symbol of loyalty and filial piety. Therefore, in this idiom, the word "wu" is interpreted as a crow which is culturally appropriate.

Secondly, from the point of view of the origin of the idiom, the ** of this idiom is recorded in "The Great Biography of Shangshu: The Great War". The book tells the story of King Wu of Zhou's attitude towards the remnants of the Shang Dynasty after destroying the Shang Dynasty. King Wu of Zhou did not take cruel revenge on them because of the fall of the Shang Dynasty, but gave them enough respect and care. This tolerant and tolerant attitude has been summarized by later generations as "loving the house and the Wu". The word "wu" here obviously refers to the crow, because in ancient China, the crow was often regarded as an ominous bird, and King Wu of Zhou was able to love it along with the crow, showing his generosity and benevolence.

Furthermore, from the point of view of the extended meaning of the idiom, "love house and wu" is not only an idiom to describe love or interpersonal relationships, it is more used to describe a broad mind and inclusive attitude. This attitude is not only towards people, but also towards things and things. If we interpret the word "wu" as thatch, then the extended meaning of this idiom will be greatly reduced, because it is difficult to establish a symbolic association with thatch. And if we interpret the word "wu" as a crow, then the extended meaning of this idiom will be very rich, it can be used to describe a person's love for the person or thing he loves, and it can also be used to describe a person's tolerance and tolerance for others.

In addition, from the point of view of linguistic habits, the use of the idiom "love house and wu" in Chinese is also very common. And in this idiom, the word "wu" is generally interpreted as a crow, not a thatch. The formation of this linguistic habit is also based on people's different understandings and cognitions of the cultural significance of crows and thatch.

To sum up, the word "wu" in "love house and wu" should refer to crows, not thatch. This idiom is not only rich in profound cultural connotations, but also reflects people's deep thinking about interpersonal relationships, open-mindedness and inclusive attitudes. At the same time, it also reminds us that we should maintain a tolerant and inclusive attitude when dealing with people, not only with people, but also with things and things. Only in this way can we truly achieve "love for the house and Wu", and can we truly reflect the brilliance and greatness of human nature.

In modern society, we are often faced with a variety of challenges and difficulties, and getting along with each other is becoming more and more complicated. In this case, we should keep in mind the profound meaning of the idiom "love the house and the Wu", and face everything in life with a broad mind and an inclusive attitude. Only in this way can we maintain a peaceful heart in this complex and ever-changing world, and can we get along better with others and create a harmonious and beautiful society together.

In short, the word "Wu" in "Aiwu and Wu" should refer to crows, and this idiom is not only a treasure in our Chinese language and culture, but also a crystallization of wisdom in our lives. Let's face everything in life with the attitude of "loving the house and Wu", and embrace the world with a broad mind and an inclusive heart.

Related Pages