During their military careers, most of the Japanese PLA women were between the ages of 17 and 26. Psychologically speaking, it is in the period of thinking about spring; From the perspective of life, there is also a need to talk about marriage.
However, at that time, there were regulations in the army that PLA officers and soldiers were not allowed to fall in love with Japanese nationals. Most of the Japanese nationals in the army are married to Japanese people in consideration of the problem of returning to China in the future.
Mr. Aihara thus married Keiko Takamori, thousands of miles away; Mr. Yoshimitsu Nakamura is married to the Japanese female ** Kiyoshi Kondo; Masako Honma was also on her way back to China, and when she was waiting for the ship in Wuhan, she got married to a Japanese man introduced by her companion in a "lightning style".
Despite this, there are still some small love episodes between Japanese women** and Chinese**, and both Fukiko Nimori and Masako Honma have had this experience.
On April 22, 1949, Ersen Fanzi went south with the troops to Tianjin to recuperate, and together with a Chinese ** named Liu Zuqing, he was assigned to live in a local family surnamed Chen.
The man in his fifties was an elegant gentleman who spoke very good Japanese, and when he inquired, he learned that he was a Japanese teacher. The Chen family has a total of four people, in addition to the master and his wife, there is also a son and a daughter, the son is already a lecturer at the university, and the daughter Shuhui is very beautiful.
Shuhui often takes Ersen Fanzi to watch movies, and the films include "The White-Haired Girl" and so on. Seeing Xi'er's hair turning white in the mountains, the two of them sobbed in the dark and ......However, Fumiko Nimori ran out of the field hospital to watch the movie without authorization, so he was also criticized by the squad leader.
Shuhui fell in love with this Japanese woman**, and always said: "How nice it would be if you could be my sister-in-law!" Chen's mother also said, "Be my daughter-in-law." ”
Ersen himself was also moved, and secretly thought: "The wife of a university lecturer in Tianjin, it is not bad to live like this for the rest of your life." ”
Although Ersen Fanzi finally left the Chen family and left Tianjin to go south with the army, she never forgot the good days when she lived in the Chen family.
In fact, the young Ersen Fan Zi was also very likable in the army, and after entering the PLA field hospital in Tonghe in 1946, a Chinese doctor surnamed Zhang at the hospital also had a crush on her.
By 1950, the hospital had already traveled south to Wuhan. One day after the operation, Ersen was alone packing up the surgical equipment. Suddenly, someone hugged her tightly from behind, and she struggled to turn around in horror, and it turned out to be Dr. Zhang.
Dr. Zhang hugged her tightly and didn't let go, and proposed to her with a red face: "Marry me!" Marry me! No problem! I'll go and discuss with the commissar, and it will be approved! ”
It happened suddenly, and Ersen shouted, "No, no!" Break free and grab the door and get out of ......That year, Ersen Fanzi was twenty-one years old, and Dr. Zhang was about twenty-seven years old.
Masako Honma is also a Chinese medicine doctor, but this military doctor is not as reckless as Dr. Zhang.
At the end of 1952, the People's Liberation Army (PLA) opened the 72nd Reserve Hospital in the mountains 200 kilometers away from Nanchang to treat volunteer soldiers wounded on the Korean battlefield. When the hospital was built, Masako Honma was assigned to this hospital, and there was a Chinese medicine doctor A who worked together.
Not long after they met, A asked Masako to teach him Japanese. Masako felt that if the Chinese doctor could speak Japanese, it would be easier for her to work, so she happily agreed.
A studied very seriously, wrote down a few words he wanted to know in a small notebook every day, and asked Masako to teach him Japanese sayings.
Gradually, A's words changed from everyday conversational expressions to "like", "love", "marriage", etc., and A also folded up the small pieces of paper with the words written and sandwiched them in a notebook and handed them to Masako.
The small pieces of paper grew larger and larger, and eventually became long love letters. Love letters are often given to Masako in front of others along with prescriptions, medical records, etc., and Masako can't refuse if she wants to.
The winter nights in the mountain village are getting colder and colder, and when Masako is on night duty, A brings her a padded jacket; When Masako returned to the dormitory, she often saw someone on the bed with fruit ......But for various reasons, Masako can't accept A's kindness.
Fortunately, when she was troubled and uneasy about this, the notice of the Japanese return to Japan arrived.
One day in the early spring of 1953, Masako left the hospital and returned to China, and all the doctors, staff, wounded and sick of the hospital lined up in front of the door to see her off.
Masako Honma shook hands with everyone one by one and said goodbye, and her nostalgia for China, where she had lived for eight years, and nostalgia for her hometown and family were intertwined, and Masako's eyes were hazy with tears.
A's face suddenly appeared in front of her, A stood in the queue and stretched out her hand to say "goodbye", while Masako's half-outstretched hand stopped. A looked at her with a smile and whispered, "This is a separate handshake." ”
Masako took A's hand and said goodbye, then bowed her head and turned away. She didn't want to let A see her tears welling up in her eyes. When she turned around, she heard A say to her, "Take care."
Since then, A's somewhat trembling voice has remained in Masako's ears. Decades later, Masako Honma still remembers a lot. In her memoirs, which she completed in her late teens, Masako wrote, "The doctor is still alive. When you think of that quiet village, you think of him ......”
Among the similar exotic love stories, the most suffocating thing is the revolutionary life and death love between the Japanese **Mizowaki millennium and the Chinese** Du Jiangqun.
In May 1951, according to the instructions of the ** Military Commission, the Central South Military Region established the Seventh Reserve Hospital in Yangloudong, an ancient town that is now part of Puhu City, Hubei Province. In November of that year, with the unified hospital number of the People's Liberation Army, the hospital was renamed the "67th Reserve Hospital".
By this time, the hospital had already admitted nearly 300 wounded and sick volunteers. In order to improve the medical level of the hospital, more than 90 Japanese medical staff were also transferred to the hospital from Wuhan, Guangxi and other places. Among these Japanese nationals, there is a female **Mizowaki for thousands of years.
He was twenty-two years old that year, he worked hard, was beautiful, could sing and dance, and spoke Chinese well. What is particularly unusual is that knowing that the policy at that time did not allow PLA officers and soldiers to marry Japanese nationals, she fell in love with a Chinese and hoped to marry him to stay in China.
It happened in early 1953, and the millennium fell in love with a patient named Du Jiangqun in the hospital.
Du Jiangqun is nearly 30 years old and serves as a member of the party branch of the recuperation company. At that time, some wounded and sick people could not recuperate at ease for various reasons, which brought some trouble to the work. However, under Du Jiangqun's care and persuasion, he can consciously cooperate with the medical staff and feel at ease.
Du Jiangqun has established a high prestige among medical staff and the wounded and sick, and has also won the hearts of Mizowaki for thousands of years. At the same time, Du Jiangqun also fell in love with the millennium.
But there is a policy, they don't dare to violate the policy and fall in love openly, so they can only secretly hand each other notes. The scenery of Yanglou Cave is beautiful, and Du Jiangqun often invites the Chinese **Hai Yingjie and another young man**Chen Zhengyu to go for a walk by the river and the road in the same dormitory for thousands of years.
Hai Yingjie and Chen Zhengyu didn't know that they had become the umbrella of the exotic lovers.
One day in the summer, Mizowaki fell ill in bed for a thousand years, and Du Jiangqun specially bought a watermelon and asked Hai Yingjie to give it to the millennium. The watermelon was too big for Xiao Yingjie to move, so he asked Chen Zhengyu to help move to the dormitory.
Seeing a few ** laughing while eating, Hai Yingjie, who was in love for the first time, seemed to understand something, and later took the initiative to be the secret liaison between the lovers with Chen Zhengyu and delivered love letters to them.
Unfortunately, however, Du Jiangqun was suffering from severe tuberculosis, and due to his unstable condition, he often had a fever, ** Moreover, the Japanese young man Mori Minshu, who was working as an assistant in the radiology department of the hospital at the time, was also actively pursuing Mizowaki for a thousand years.
Du Jiangqun estimated that his time in the world would not be too long, and he was unwilling to delay his youth for a thousand years, so he wanted to persuade the millennium to combine with the forest people, but the millennium was un......moved
At the end of 1953, the Japanese nationals in the hospital returned to Japan one after another, and Mizowaki was transferred to Xiangyang to work. After a thousand years of leaving, the two of them could only convey their lovesickness through letters, Du Jiangqun became clear and depressed, and his condition became worse day by day.
One day in the early spring of 1954, a letter from Xiangyang was placed at Du Jiangqun's bedside. Du Jiangqun read the letter, his eyes lit up, and he fidgeted.
Hai Yingjie smiled knowingly and asked, "Is there any good news?" ”
Du Jiangqun said excitedly: "I want to go to Wuhan to purchase medicines for the millennium, and I said that I came to Yanglou Cave to see us!" ”
A few days later, the millennium really came. Standing in front of Du Jiangqun's hospital bed, she didn't say a word, letting tears flow down her cheeks.
It was Du Jiangqun who broke the silence first and said, "You're here!" ”
Qianqian nodded silently, and after a while, he barely smiled and asked, "Are you okay?" ”
Du Jiangqun said: "Okay. OK. ”
Looking at this scene, Hai Yingjie's nose was sour, tears came out of his eyes, and he turned around and retreated to ...... outside the door
That night, Millennium lived in Hai Yingjie's dormitory and talked with Hai Yingjie late at night.
It turned out that she wanted to stay in China and stay with Du Jiangqun, and Du Jiangqun knew that many Japanese had already returned to China, and her mother and sister of the millennium were looking forward to the millennium in Japan, and tried their best to urge her to return to China.
The millennium was so sad that I couldn't cry. Hai Yingjie comforted Qianqian and said, "Uncle Du will be fine, you don't have to worry too much." ”
Millennial said, "I am not with him, please take care of him." As he spoke, he shed tears ......
That night, Qianqian barely closed his eyes, and before dawn the next day, he got up and rushed to the Zhaoliqiao Railway Station, four kilometers away, and took the train back to Xiangyang.
On January 17, 1955, due to the change of the hospital structure, the last batch of wounded, sick and staff of Yangloudong moved to the No. 2 ** Hospital of Hubei Province in Xinzhou.
Du Jiangqun also moved to Xinzhou with everyone, at this time he was unable to walk, and was carried on a stretcher. At that time, Mizowaki was already working at the East Lake Sanatorium in Wuhan, and she came to the Hankou wharf to see Du Jiangqun off.
Du Jiangqun was lying on the stretcher, guarding the stretcher for thousands of years, holding Du Jiangqun's hand wordlessly. The steamer carrying Du Jiangqun was gone, and she was still standing alone on the pier, letting the river breeze blow in her face.
After Du Jiangqun arrived in Xinzhou, he lived in the fourth ward where seriously ill patients were treated. Hai Yingjie works in the second ward, and often goes to the fourth ward to chat with Du Jiangqun, help him buy some daily necessities, and try to make him happy.
Tuberculosis bacteria are still devouring Du Jiangqun's life, and the millennium is still waiting for him infatuatedly.
One day, Du Jiangqun called Hai Yingjie and Chen Zhengyu to the bed and said: "You write a letter to Mizowaki for thousands of years, saying that Du Jiangqun has passed away, and persuade her to find a home as soon as possible." Neither of them, however, was reluctant to write such a letter.
In the summer of this year, because China ** asked Japanese nationals working in China to return to China, the millennium also returned to Japan. Before returning to China, she wrote a long letter to Du Jiangqun.
Du Jiangqun was silent after reading the letter, and Hai Yingjie asked, "Is Mizowaki okay?" Du Jiangqun sighed and replied, "She said she would wait until I went to see Marx." ”
Later, Du Jiangqun learned that the work was very smooth after returning to Japan for the millennium, and he was very pleased, and specially invited someone to order a silver-gray Hunan embroidered quilt in Hunan, with the inscription "Dear friend Mizowaki souvenir, Jiang Qun gifted", and asked a friend to give it to the millennium.
Soon, through a Japanese delegation to China and the Beijing Red Cross Society, the millennium brought Du Jiangqun a picture of a Japanese girl in a kimono woven from silk.
In January 1956, Du Jiangqun, who was terminally ill, was transferred to the Hankou Tuberculosis Hospital for treatment. However, medical technology at the time could no longer save his life. By the end of May, Du Jiangqun's life was in danger.
On May 29, he wrote a letter to the millennium:
Dear Mizowaki! Dear friends! Dear comrade! We're really saying goodbye.
Today, with a sad heart, trembling hands, and a heavy pen in my hand, I may write your last letter. Either way, it's always my handwritten letter to you in my final moments.
I was dying, and on May 4 I was isolated from the hospital, far away from the ward, and was cared for alone for ......I have been in the first five months since January, and my blood has not stopped, my fever has not subsided, my diet is extremely bad, my body has weakened to the point that it is not good, and the situation is not only serious, but also very dangerous.
I have received all your letters, and I have wanted to write you a little bit several times, but I have not been able to do so, and I feel uneasy.
Not anymore, I know it in my head. I don't know how many more days I'll last, but fate has decided that I'm going to say goodbye to everyone, and maybe I'm out of this world when you read this letter. Grief and pain are inevitable, but don't be too sad, don't be too painful, that will harm you.
Dear friends! I want you to be strong and live bravely. Yes, we met and had a close relationship, but the illness prevented us from achieving our goal. What can be done if reality is so cruel to us?
To live, who also has the desire and will to survive, especially in New China, who doesn't want to see a better future, who wants to end their life like this? The ambition is not developed, the career is not successful, the hair is not gray, and the heart is always unwilling to end his life like this.
Dear Mizowaki! You are still young, the person has turned to ashes, don't put him in your head anymore, day and night to miss, grieve, pain, that will damage yourself. You should create your own future and a happy life, and it is not worth it for you to worry about a dead friend for the sake ......of a dead friend
Recently, I asked an old friend, Comrade Wang Lifu, to buy some souvenirs for you and send them to him, he went to Beijing, according to the letter, he has bought a button flower and an ivory carving, what it looks like, I may not be able to see it, but he will send it to you sooner or later, I will tell you first, you pay attention to check.
I have a lot to say to you. Dear friends! Without this opportunity, we can't see each other again. Dear friends! Say goodbye......
Take care! Five days later, on the morning of 3 June, Du Jiangqun left the WTO. As he was dying, he said in a voice so faint that he could barely hear the medical staff around him, "Don't inform your Japanese friends ......."No, no, quickly inform my Japanese friends and say that I can't do it......”
This middle-class person is full of contradictions about Mizowaki for thousands of years - I hope she can find her own home, and I hope she can wait for herself.
On the day of Du Jiangqun's death, Mizowaki sent him a letter and a kimono from Kyoto.
In the Hankou Tuberculosis Hospital, several people who had taken care of Du Jiangqun had to hand it over to the hospital's party committee for temporary preservation after receiving the letter and **. More than 30 years later, these letters and ** were packed in the hospital's medicine bag and finally returned to Mizowaki's hands.
Mizowaki cried bitterly when she got the news of Du Jiangqun's death, and she did not get married after returning to Japan, and has always treasured the Hunan embroidered quilt presented by Du Jiangqun.
Due to the circumstances at the time, Mizowaki and Du Jiangqun have never lived together, never even walked alone, never had a long conversation alone, but she was so loyal to him.
Mizowaki has kept twenty-one old letters for thousands of years, including eleven letters from Du Jiangqun (one is seven letters from Du Jiangqun's sister when he was seriously ill, and three letters from Du Jiangqun's friends. Mizowaki said that these letters were her "treasures".
Mizowaki died in Japan in 2012, and in accordance with her wishes, her ashes were sent to Wuhan in 2014 to be buried in Du Jiangqun's grave.
This is called the "February ** Dynamic Incentive Plan, Life is not the same as death".
In March 1945, the sixteen-year-old Mizowaki came to "Manchukuo" alone, and after 69 years of vicissitudes, she returned to China in this tragic way and buried her ashes in Chinese soil.
Towards the end of her life, she should have no fear of death, because she longs to be reunited with Du Jiangqun, who has been separated for 56 years, in the kingdom of heaven, and never to be separated.