The 4th "Chinese Translation Youth Cup" International Organization Document Translation Competition is guided by China Publishing Group under the Propaganda Department of the CPC Central Committee and the Shanghai International Training Center of the United Nations Institute for Training and Research (UNITAR), hosted by China International Translation ***, and organized by the United Chinese Language Training System (UNLPP) Project Office.
Since its launch in August 2023, a total of more than 6,500 students, language service practitioners, and translation enthusiasts from more than 800 universities in 9 countries and regions, including Chinese mainland, the United States, Canada, the United Kingdom, Poland, Singapore, Hong Kong, Macau, and Taiwan, have signed up for the competition, and have been reported by more than 10 mainstream ** such as China**.com, international**.com, global network, and China.com.
Adhering to the principle of fair and impartial marking, a total of 350 winners were selected after several rounds of rigorous evaluation and cross-final review. Among them, the student group awarded 2 first prizes, 15 second prizes, 20 third prizes, and 164 excellence awards. There are 2 first prizes, 12 second prizes, 15 third prizes, and 95 excellence awards. In the professional group, 1 first prize, 2 second prizes, 3 third prizes, and 8 excellence awards were awarded in the professional group. 1 first prize, 2 second prizes, 3 third prizes, and 5 excellence awards.
The details of the list of winners are as follows (in no particular order, in alphabetical order of name):
The winners of the 4th "Chinese Translation Youth Cup" International Organization Document Translation CompetitionThe student group translated from English to Chinese
1st Prize
Shang Ruiwen (Beijing University of Foreign Chinese).
Yutong Zeng (Shandong University).
2nd Prize
Ruisi Cai (Sun Yat-sen University).
*Peng (Nanjing University).
Hu Fangrui (China Foreign Affairs University).
Wenlu Li (Fudan University).
Yang Li (Xiamen University).
Yuchen Li (Ningbo University).
Lian Kejing (China Foreign Affairs University).
Jingwen Lin (Beijing University of Foreign Chinese).
Liu Huixiu Yuet (University of Macau) (Macau, China).
Qi Sang (Shandong University).
Simai Wang (Beijing University of Foreign Chinese).
Jie Yuan (Lanzhou University).
Jieqiong Zhang (Xi'an University of Foreign Chinese).
Min Zhang (Peking University).
Xiang Zhuang (The University of Hong Kong) (Hong Kong, China).
3rd Prize
Shuhe Chen, Wu (Chinese University of Hong Kong) (Hong Kong, China).
Qing Guo (Beijing University of Foreign Chinese).
Rongruo Hong (Wuhan University of Technology).
Zhiyuan Li (East China Normal University).
Mengjie Liu (Zhongnan University of Economics and Law).
Sishan Liu (Beihang University).
Liu Tianyi (Macau University of Science and Technology) (Macau, China).
Xinyu Liu (Nankai University).
Chang Lu (Jiangsu Normal University).
Litong Ma (Lanzhou University).
Tongtong Sun (Lanzhou University).
Huiyun Tang (Nankai University).
Lianjiao Yang (Chinese Renmin University).
Yin Suyang (School of International Relations).
Xinyu Zhang (University of Foreign Chinese, Beijing).
Xinping Zhang (Nankai University).
Chaoyang Zhang (Shanghai Ocean University).
Yue Zhao (Jilin University of Foreign Chinese).
Ling Zhong (Zhejiang University).
Jiahui Zhou (Ocean University of China).
Award of Excellence
Min Bao (Lanzhou University).
Baoqing (Lanzhou University).
Chaojie Bian (Yangzhou University).
Bie Yuxuan (School of International Relations).
Jiani Cai (Sun Yat-sen University).
Yingying Cai (Minnan Normal University).
Chao Xican (Lanzhou University).
Chen Ailin (Chengdu University of Foreign Chinese).
Jiawei Chen (Ningbo University).
Jinjia Chen (Sun Yat-sen University).
Kangyi Chen (Zhejiang University).
Chen Meichen (School of International Relations).
Chen Mengyao (School of International Relations).
Ruojun Chen (School of International Relations).
Xiaofeng Chen (Beijing Forestry University).
Xiaosi Chen (Beijing University of Foreign Chinese).
Yangruo Chen (East China Normal University).
Chen Yongkang (Chengdu University of Foreign Chinese).
Zhiqiang Chen (Lanzhou University).
Cheng Honghao (School of International Relations).
Qiran Cheng (Beijing University of Foreign Chinese).
Chenhao Cui (Lanzhou University).
Yao Dai (Nankai University).
Haonan Ding (Hebei University of Technology).
Ningning Ding (Tianjin University of Foreign Chinese).
Yuying Dong (East China University of Political Science and Law).
Yunhan Dou (China Agricultural University).
Jiahao Du (Anhui Polytechnic University).
Jingjing Du (Beijing University of Foreign Chinese).
Du Lin (Nankai University).
Dongyu Fan (East China Normal University).
Jiayu Fan (Xiamen University).
Linhao Feng (Jilin University).
Xue Feng (Xi'an University of Foreign Chinese).
Yuwei Fu (Lanzhou University).
Yiheng Fu (East China Normal University).
Xiaotong Gao (School of International Relations).
Xinyu Gao (Lanzhou University).
Yuting Gao (Lanzhou University).
Zixin Gao (Jiangsu Normal University).
He Gu (China University of Mining and Technology) (Beijing).
Chunjie Guo (Zhengzhou University).
Qian Guo (Lanzhou University).
Guo Zixuan (**University of Finance and Economics).
Han Nianchu (Nanjing University of Science and Technology).
Shule Han (Nankai University).
Baoyi He (Guangdong Pharmaceutical University).
Yaolin He (Central China Normal University).
Qingyue Hu (Southwest University).
Sixuan Hu (East China Normal University).
Zhenquan Hu (Lanzhou University).
Hu Zhenya (China Foreign Affairs University).
*(Xi'an University of Foreign Studies Chinese).
Chenyang Huang (Zhejiang University).
Yuyin Huang (Guangdong University of Foreign Studies).
Mao Jiang (Shanghai Foreign Chinese University).
Han-Han Li (Nankai University).
Jiahe Li (Shanghai Normal University).
Jiayan Li (Wenzhou University).
Li Jiayi (Chinese National University).
Jiaqi Li (Jiangsu Institute of Technology).
Jing Li (East China Normal University).
Qingying Li (Wuhan University).
Shi Li (East China Normal University).
Siyao Li (Zhengzhou University).
Xiang Li (Shanghai University of Finance and Economics).
Yangjie Li (Nanchang Hangkong University).
Yixi Li (East China Normal University).
Yumei Li (Shaanxi Normal University).
Yue Li (East China Normal University).
Ziying Li (East China University of Political Science and Law).
Ziru Li (Lanzhou University).
Liao Zhen (**University of Finance and Economics).
Lin Aijin (Beijing Forestry University).
Jianqin Lin (Lanzhou University).
Xiaoling Lin (Soochow University).
Yutong Lin (Harbin University of Science and Technology).
Lin Yuanzhe (School of International Relations).
Lin Yuntao (Daqing Normal University).
Zhenying Lin (East China Normal University).
Bingcai Liu (Northwest University for Nationalities).
Chang Liu (Southwest University).
Jixin Liu (Capital Normal University).
Jiajie Liu (Nankai University).
Junfang Liu (Zhejiang Ocean University).
Liu Lanya (China Foreign Affairs University).
Meichen Liu (Jilin University of Foreign Chinese).
Qiuyu Liu (China University of Geosciences) (Beijing).
Ruoqing Liu (Lanzhou University).
Shuangyan Liu (Yunnan University).
Tongtong Liu (Shanghai University of Foreign Chinese Studies).
Yuwei Liu (East China University of Political Science and Law).
Liu Yuanjuyi (China Foreign Affairs University).
Liu Zhuyu (China Foreign Affairs University).
Yang Liu (Lanzhou University).
Lu Zixian (Minnan Normal University).
Junchen Lu (Xiamen University).
Qingyang Lu (East China Normal University).
Xiao Lv (East China Normal University).
Ma Qianmeng (Capital Normal University).
Mei Sirui (Nankai University).
Xiangli Meng (East China Normal University).
Xiaoran Mu (Shandong University).
Ou Ling (Chinese Renmin University).
Hongyan Qiao (Jilin Normal University).
Qin Shufei (**Minzu University).
Yitong Qin (National University of Defense Technology).
Lingxi Qiu (Qingdao University of Science and Technology).
Qu Yifan (Qufu Normal University).
Ren Tianyang (Foreign Affairs University).
Yige Shao (China Foreign Affairs University).
Shi Yuhan (Shanghai Foreign Chinese University).
Shi Xiaoke (China Foreign Affairs University).
Qionghui Si (Zhejiang University of Technology).
Haoyuan Song (Nankai University).
Xiuting Song (School of International Relations).
Xie Ningfei (Nankai University).
Xie Zichen (School of International Relations).
Xiong Wenkang (China Academy of Art).
Chengwei Xu (Nankai University).
Xu Hanyue (China Foreign Affairs University).
Kefei Yan (School of International Relations).
Mengyao Yan (Tianjin University of Foreign Chinese).
Xiang Yan (East China Normal University).
Chen Yan (East China University of Political Science and Law).
Haolan Yang (Harbin University of Science and Technology).
Hui Yang (Hebei University of Technology).
Yuyao Yang (East China Normal University).
Feiyang Ye (Northwest University).
Jinxia Ye (Nanjing University of Aeronautics and Astronautics).
Bowen Yin (Nankai University).
Chunyao Yu (China University of Petroleum) (Beijing).
Xiaodong Yu (Yunnan University).
Shuang Yu (East China Normal University).
Former Letong (School of International Relations).
Zeng Qiong (Capital Normal University).
Ziqi Zeng (Zhejiang University).
Boya Zhang (Xi'an University of Foreign Chinese).
Guoyao Zhang (Nanjing University).
Jiayin Zhang (China Foreign Affairs University).
Mingyang Zhang (Jinan University).
Ruidi Zhang (Shandong University).
Shu Zhang (Jiangsu University).
Zhang Xinyu (China Foreign Affairs University).
Xinyin Zhang (Zhejiang University).
Xufei Zhang (Nankai University).
Yanan Zhang (Lanzhou University).
Yidi Zhang (School of International Relations).
Yingdong Zhang (East China Normal University).
Lingxi Zhao (University of Chinese Academy of Social Sciences).
Zhao Zhiwei (China Foreign Affairs University).
Jiayi Zheng (Jiangsu Normal University).
Yanyue Zhong (Beijing Language and Culture University).
Kaihua Zhou (East China Normal University).
Ruonan Zhou (Jinan University).
Tianyi Zhou (East China Normal University).
Yang Zhou (Shanghai University of International Business and Economics).
Yuxuan Zhou (Beihua Institute of Aerospace Technology).
Hongyao Zhu (Nanjing University of Science and Technology).
Qingyang Zhu (Zhejiang University).
Yishun Zhu (Zhejiang Normal University).
Yin Zhu (Lanzhou University).
Zi Xiangxin (Beijing University of Foreign Chinese).
Xuetong Zou (Tianjin Polytechnic University).
The student group translated from Chinese to English
1st Prize
Wang Jiachuan (National University of Singapore) (Singapore).
Shiyi Zhang (Xiamen University).
2nd Prize
Guoyuan Cai (University of Science and Technology of China).
*Peng (Nanjing University).
Qing Guo (Beijing University of Foreign Chinese).
Kun Hu (Hong Kong Baptist University) (Hong Kong, China).
Yuting Li (Beijing University of Foreign Chinese).
Shihu Liang (Beijing University of Foreign Chinese).
Simai Wang (Beijing University of Foreign Chinese).
Yu Wang (Lanzhou University).
Yuying Ye (Central South University of Forestry and Technology).
Bin Zhang (University of Toronto) (Canada).
Haihai Zhao (Guilin University of Technology).
Kaihua Zhou (East China Normal University).
3rd Prize
Ruisi Cai (Sun Yat-sen University).
Hongman Chen (Beijing University of Foreign Chinese).
Yining Chen (Shanghai University).
Chen Yue (China Foreign Affairs University).
Chengdan Li (Ningbo University).
Linyu Li (Nankai University).
Yanbing Li (Hangzhou Normal University).
Yang Li (Xiamen University).
Pang Ying (Shanghai Foreign Chinese University).
Zixuan Xu (Jinan University).
Yan Zhaohuan (East China Normal University).
Fengyin Zhang (Shanghai University of Finance and Economics).
Xinyin Zhang (Zhejiang University).
Yubin Zhang (Nankai University).
Haoyu Zhang (Beijing University of Foreign Chinese).
Award of Excellence
Zhou Bao (Xiamen University).
Bi Jiejian (Chongqing University of Posts and Telecommunications).
Cao Yi (China Foreign Affairs University).
Ying Cao (Lanzhou University).
Meiying Chen (Tianjin University of Foreign Chinese).
Nuo Chen (University of Science and Technology of China).
Xinyu Chen (Southeast University).
Yangruo Chen (East China Normal University).
Yining Chen (Xiamen University).
Shuyu Cheng (Lanzhou University).
Chenhao Cui (Lanzhou University).
Yunhan Dou (China Agricultural University).
Peifan Fu (Yangzhou University).
Dan Geng (School of International Relations).
Guo Boliang (Tianjin Polytechnic University).
Youli Hao (Lanzhou University).
Hu Qing (Chinese People's University).
Shanyi Hu (Shihezi University).
Hu Yating (University of Electronic Science and Technology of China).
Yuxin Hu (University of Nottingham Ningbo China).
Yuyun Jin (East China Normal University).
Jing Xinglong (Zhengzhou Normal University).
Jiakun Li (Northeast Normal University).
Junxi Li (Zhejiang University).
Siyu Li (Ocean University of China).
Tao Li (Hunan Institute of Applied Technology).
Li Xiuqin (School of International Relations).
Yang Li (Anqing Normal University).
Yixi Li (East China Normal University).
Yuchen Li (Ningbo University).
Zhiyuan Li (East China Normal University).
Li Ziyou (China Foreign Affairs University).
Chengyu Liang (Nankai University).
Qi Lin (Guizhou University).
Ruxin Lin (Xiamen University).
Zhengye Lin (Jilin University).
Mengjie Liu (Zhongnan University of Economics and Law).
Qihan Liu (Beijing University of Foreign Chinese).
Runze Liu (East China Normal University).
Taomei Liu (Sun Yat-sen University).
Wei Lu (Xi'an Jiaotong University).
Feng Lu (Harbin Medical University).
Mang Yan (King's College London) (UK).
Tianhong Peng (Nanjing University of Posts and Telecommunications).
Shang Ruiwen (Beijing University of Foreign Chinese).
Tian Huaxin (Beijing Normal University).
Wang Guoan (Beijing Institute of Technology).
Maoxing Wang (Beijing University of Foreign Chinese).
Xiaolei Wang (School of International Relations).
Wang Xuan (East China Normal University).
Yihan Wang (School of International Relations).
Erjia Weng (Nanjing University of Chinese Medicine).
Yi Wu (Jiangsu University of Science and Technology).
Ziyin Xiang (Xiamen University).
Beiming Xu (Guangdong University of Finance).
Shan Xu (Capital Normal University).
Zixiao Yan (Xiamen University).
Chenkang Yang (Xiamen University).
Fengyi Yang (Beijing University of Foreign Chinese).
Haitao Yang (Tianjin University of Foreign Chinese).
Lifang Yang (Lanzhou University).
Tingyuan Yang (Xidian University).
Yali Yang (Xiangtan University).
Yifei Yang (Sichuan Agricultural University).
Yuyao Yang (East China Normal University).
Yu Yang (Nanjing University of Finance and Economics).
Yao Liuyi (Zhejiang Ocean University).
Yuxin Ye (Jilin Jianzhu University).
Shuang Yu (East China Normal University).
Yunming Yu (Shanghai University).
Wenhan Yu (Jagiellonian University) (Poland).
Jie Yuan (Lanzhou University).
Jihan Zeng (Nanjing Agricultural University).
Caiyun Zhang (Yancheng Institute of Technology).
Enze Zhang (East China Normal University).
Zhang Fenyang (Chongqing University of Posts and Telecommunications).
Huixin Zhang (University of Foreign Chinese, Beijing).
Liangliang Zhang (Henan University of Science and Technology).
Ling Zhang (Lanzhou University).
Zhang Zhibo (Zhengzhou Business School).
Xinlong Zhang (Nankai University).
Yijia Zhang (Xiangtan University).
Zhang Yihe (School of International Relations).
Yingdong Zhang (East China Normal University).
Zheng Qiang (Nankai University).
Zhimin Zheng (Lanzhou University).
Zhiyong Zheng (Liaoning Technical University).
Wendong Zhong (Xi'an University of Foreign Chinese).
Linhu Zhou (Lanzhou University).
Miaomiao Zhou (Yunnan University).
Qianqian Zhou (Xidian University).
Xuan Zhou (Tianjin University of Foreign Chinese).
Yuqing Zhou (Beijing Normal University-Hong Kong Baptist University United International College).
Zelin Zhou (Chengdu University of Technology).
Jie Zou (Shanghai Ocean University).
Translation of the occupational group from English to Chinese
1st Prize
Wang Mo. 2nd Prize
Lu Xin. Xiang Na.
3rd Prize
Cai Dexin. Liao Kainan.
Vermilion. Award of Excellence
Dai Jiaze. Deng Ziling.
Gao Fengxiang. Hao Zhenxing.
Li Xinyue. Liu Pu.
Liu Xiangwen. Ouyang Hat City.
Professional group Chinese to English
1st Prize
Lu Xin. 2nd Prize
Ren Qiao. Xiang Na.
3rd Prize
Liu Xiangwen. Wu Yuchun.
Zhang Jie. Award of Excellence
Chen. Dong Gangfeng.
Hou Jun. Liu Yanhong.
Wang Haiyuan. Best Organization Award(Sorted by the first letter of the pinyin of the institution, in no particular order).
Beijing University of Foreign Chinese.
Chengdu University of Information Technology.
Faculty of International Relations.
Harbin University of Science and Technology.
East China Normal University.
East China University of Political Science and Law.
Lanzhou University. Nankai University.
Shandong University. Capital Normal University.
Tianjin Polytechnic University.
China Foreign Affairs Academy. China West Normal University.
Xiamen University. Zhejiang University.
Zhejiang Ocean University.