When a woman says "see each other late," she means that she regrets not having met someone or a situation earlier. This usually means that she has an extremely high opinion and appreciation for someone or a certain situation, feels that she has a lot in common and a point of fit with the other person, but misses the opportunity to meet them at an early age.
In terms of rhetoric, this expression emphasizes the regret and regret of the time of meeting, and pushes this emotion to a climax through the use of the word "hate late". At the same time, this expression also implies that the other party occupies an important place in her life, otherwise she would not feel such regrets.
Also, this expression can also be seen as a euphemism for expressing appreciation and liking for someone. By using the phrase "see each other late", she can avoid expressing her emotions directly and instead express her feelings in a more subtle and tactful way.
In conclusion, the use of the phrase "meet late" in the mouth of women usually expresses a very high evaluation and appreciation of someone or a situation, as well as regret and regret for missing the opportunity to meet early. At the same time, this expression also hints at the important position of the other party in her life, which is a tactful and subtle expression.