Jingshi Yuefu word - make a basin.
Throw a pot first when it is empty, and then hold a rod to the bottom of the pot. The head of the rod turns like a bed, and the person holding the rod looks up. The rod and rod are continued at the end, and the straight and bent follow the order. The dew plate is facing the sky, and the lotus leaves are turned over and leaning against the wind. The pole man raised his toes and fluttered, and he walked slowly and calmly. If you hold the rod and put the pen, you will be the center of the setback. Sometimes the momentum makes the pot roll, and the rod wants to leave the pot and stabilize itself. I don't know if I secretly draw a rod pot, and there is still a rod left. Hold it with a pole planted on the ground, and refuse to hold it with both hands together. Looking back, the basin is still rotating, like a heavenly dragon offering a bowl with a Zen master. The rod must be around the shoulder, and the beads will be opened in all directions. The others were frightened and laughed, and the basin was completely out of his hands. Woo, as a nomad, why not learn from the sword dance. I don't see the flying immortal's physical name Shen Guang, and the army worships the king's iron spear.
Interpretation: The poem was written in the twenty-fifth year of Qianlong, and the poet was thirty-six years old at the age of Chinese New Year's Eve, living in Beijing, and serving as the editor of the Hanlin Academy. The poet wrote a total of 16 poems of "Jingshi Yuefu Ci", which mainly reflected the living conditions of the lower-class people in the capital at that time, and had a certain historical value. "Making a Pot" is one of them, which describes the exquisite skills of acrobatic artists.
In the first eight sentences, "lathe" refers to the lathe used in carpentry. "Dew plate" means dew plate. Emperor Wu of the Han Dynasty was a good immortal, and he made a dew plate to bear nectar, thinking that taking it could prolong his life. The poem begins with the artist's performance and writing, and the artist throws the basin into the air, and then catches it with a rod to steadily support the bottom of the basin, and the basin rotates rapidly on the rod like a lathe. This is not over, and then it is a stroke of the rod end to end, the pole continues more and more, the basin is higher and higher, the pole is suddenly bent, and the artist is free to do what he wants. Sometimes the basin is upright, like the dew plate of Emperor Wu of the Han Dynasty, and sometimes it is turned over and danced, like a lotus leaf in the wind.
The pole man raised his toes and fluttered, and he walked slowly and calmly. If you hold the rod and put the pen, you will be the center of the setback. Sometimes the momentum makes the pot roll, and the rod wants to leave the pot and stabilize itself. I don't know if I secretly draw a rod pot, and there is still a rod left. These sentences are to the effect that the artist lifts his feet, fluttering, sometimes walking quickly, sometimes slowly, calmly, which can't help but make me think of writing brush words, starting and closing the pen, pausing and turning, the pen is in the center, this rod and the pen are really the same. The artist sometimes deliberately makes the pot roll, and the rod seems to be about to leave the pot, but the pot is still steady. Secretly pulled out the pole, but the basin was unconscious, and only one rod was left in the air.
Hold it with a pole planted on the ground, and refuse to hold it with both hands together. Looking back, the basin is still rotating, like a heavenly dragon offering a bowl with a Zen master. The rod must be around the shoulder, and the beads will be opened in all directions. The others were frightened and laughed, and the basin was completely out of his hands. ”
"Bowl" monk food utensils. A kind of flower described in Buddhism, the world is known as its flower blooms once every three thousand years, and it is an extremely rare thing. These phrases are to the effect that the rod is placed on the ground, and only the feet are used to control the rod, and the hands are separated from the rod and palms are closed. Looking back, the basin in the sky is still spinning, as if the dragon is offering a bowl to the old Zen master. After a while, let the rod around the shoulder, flickering left and right, and the basin was like a blooming flower, like a jewel rolling. The viewer is frightened, and the artist will smile, and the pot is completely detached from the rod, and the rod is completely detached from the hand.
Woo, as a nomad, why not learn from the sword dance. I don't see the flying immortal's physical name Shen Guang, and the army worships the king's iron spear. ”
The physical name of the flying immortal is Shen Guang", referring to Shen Guang of the Sui Dynasty. Less brave, good at playing horses, taste in the Zen Temple more than 10 zhang high banner pole to shoot the rod and go up, tie the rope at the top, the people are shocked, called "meat flying fairy". In the great cause of Emperor Yang, from the attack on Liaodong, he made meritorious contributions to the siege of the city with ladders and ropes, and was the general of the Chong Lang. Houyu Culture and Yu Jiangdu killed the emperor, and he and Mai Mengcai and others plotted to avenge the emperor, but the incident was leaked and killed by Sima Dejiao. Hundreds of his men were killed in battle, and none of them surrendered. "Wang Iron Gun" refers to Wang Yanzhang of the fifth generation. "The Biography of Wang Yanzhang in the History of the New Five Dynasties" records: "Yanzhang is brave and powerful, can walk a hundred steps on thorns, hold an iron spear, ride and gallop, and fight like flying." And others can't lift it, the king of the army is the iron gun. ”
These sentences are an exclamation to the rod people, you are a miscellaneous artist can be described as vigorous, why don't you apprentice and practice martial arts? Don't you know that Shen Guang, the "Meat Flying Immortal" who made great achievements in the army? Don't you know that the worshipped Wang Iron Spear in the army? Leaving a name like them is a more meaningful life!
The poem vividly depicts the virtuosity of acrobatic artists, making it feel thrilling and immersive. At the end of the poem, he lamented that miscellaneous artists have empty skills and cannot make meritorious service to the battlefield, and serve the motherland expresses the poet's heart of meritorious service.