Dream of Red Mansions Awakening 095 Chapter 23 Jia ZhengjiaoziYuan Chun let Baoyu and Zhufang enter the garden in the form of an edict, which no one dared to disobey. This is the doting and protection of Baoyu, and behind it should be Jia's mother.Now let's say that Jia Yuanchun, because after compiling the inscription of the Grand View Garden in the palace, he suddenly remembered the scenery in the Grand View Garden, and after he was fortunate, Jia Zheng must be respectful and blocked, and he did not dare to let people go in to harass him. Besides, there are a few sisters in the family who can write poetry, why not order them to live in it, and don't make the beautiful women downcast and faceless. But I thought that Baoyu had grown up among the sisters since he was a child, no better than other brothers, if he was not ordered to go in, I was afraid that he would be lonely, and he would not be very happy for a while. After thinking about it, he ordered the eunuch Xia Shouzhong to come to the Rongguo Mansion to make an edict, ordering Baochai and others to live in the garden, and not to forbid the seal, and ordering Baoyu to still go in to study.
Jia Zheng, Mrs. Wang received this order, and after Xia Shouzhong went, she went back and forth to Ming Jia's mother, sent people to clean up everywhere, and set up curtains and bed tents. Others listened to it, but Baoyu listened to this message, and he was overjoyed. was thinking with Jia's mother, wanting this, getting that, and suddenly saw the maid and said, "The master's name is Baoyu." When Baoyu heard this, he seemed to have made a thunderbolt, and when he swept away his head, his face changed color, and he pulled Jia Mu to twist it like a twisted candy, and he didn't dare to go. Jia Mu had to comfort him and said: "Good baby, you just have to go, with me, he doesn't dare to wronged you." And you have made that good article again. I think it was the mother who asked you to go in and live, and he told you a few words, but he didn't teach you to be naughty in it. Whatever he says, you just have to say yes. While comforting, he called two old grandmothers and instructed: "Haosheng took Baoyu with him, don't let him scare him." The old lady agreed.
Baoyu had to go, and he couldn't move three inches in one step, so he came here. But it happened that Jia Zheng was discussing things in Mrs. Wang's room, and Jin Chu'er, Caiyun, Caixia, Xiuluan, Xiufeng and other maids were all standing under the eaves of the corridor, and when they saw Baoyu coming, they all smiled with their mouths pursed. Jin Chuan grabbed Baoyu and smiled quietly: "I just rubbed the fragrant rouge on my mouth, can you eat it now?" Caiyun pushed Jin Chuan away and said with a smile: "People are uncomfortable, and you still ridicule him." If you like it, let's go inside. Baoyu had no choice but to go through the door. It turned out that Jia Zheng and Mrs. Wang were in the room. Aunt Zhao opened the curtain, and Baoyu bowed in. I saw Jia Zheng and Mrs. Wang sitting opposite each other on the kang and talking, and there was a chair underground, and four people, Yingchun, Tanchun, Xichun, and Jia Huan, were all sitting there. As soon as he came in, only Tanchun, Xichun, and Jia Huan stood up. ⑥
"In this way, Baochai will naturally live in the Grand View Garden for a long time, which is instructed by Mrs. Wang to Yuanchun."
The book does not explain what the article is, it may be the "Grand View Garden" and "Ode to the Provincial Family" when Yuanchun Province was pro-family.
Fu Hou Wen Jin Chuan jokes with Baoyu.
Profile the status of Aunt Zhao's concubine.
Yingchun is that my sister doesn't have to stand up and write everyone's rules.
Jia Zheng raised his eyes, saw Baoyu standing in front of him, his expression was elegant, and his beauty was seductive, looking at Jia Huan, the character was trivial, and his demeanor was ridiculous, and suddenly he thought of Jia Zhulai, and then looked at Mrs. Wang, who only had this biological son, who was so loved as a treasure, and his beard would be pale: because of these few things, the heart of Baoyu who disliked Su Ri was unconsciously reduced**. After a while, he said: "The mother instructed, you are out and about every day, and you are gradually lazy, and now you are called forbidden, and you are reading and writing in the garden with your sisters." You can study hard, and if you don't keep the rules, you can be careful! Baoyu repeatedly agreed a few "yes". Madame Wang pulled him to sit down beside her. The three of his sisters sat down. ①Baoyu sits, and the younger brothers and sisters sit.Mrs. Wang touched Baoyu's neck and said, "Have you finished taking all the pills before?" Baoyu replied, "There is another pill." Mrs. Wang said: "Ming'er will take ten more pills, and when you go to bed every day, ask someone to ambush you to eat and then sleep." Baoyu said: "I only ordered it from my wife, and I thought about it every night and sent me to eat." Jia Zheng asked, "Who is the attacker?" Mrs. Wang said, "It's a girl." Jia Zheng said: "No matter what the girl's name is, who is so tricky and has such a name?" Mrs. Wang saw that Jia Zheng was uncomfortable, so she covered up for Baoyu and said, "It was the old lady who started it." Jia Zheng said: "How does the old lady know this, it must be Baoyu." Baoyu couldn't hide it, so he had to get up and replied: "Reading poetry on the day of the factor, I once remembered that the ancients had a poem: 'Flowers attack people and know the warmth of the day'." Because this girl's surname is Hua, she casually gave this name. Mrs. Wang hurriedly said, "Baoyu, you go back and change it." The master doesn't have to be angry about this little thing. Jia Zhengdao: "In the end, there is no hindrance, so why change it." It's just that Baoyu is not upright and focuses on these strong words. After finishing speaking, he broke off and shouted: "The beast who does the work, don't go out yet!" Mrs. Wang was also busy saying, "Let's go, I'm just afraid that the old lady will wait for you to eat." Baoyu agreed, slowly withdrew, smiled at Jin Chu'er and stuck out his tongue, and took the two grandmothers away.
Get up and answer. The Inner Mongolian dialect uses "attack" to describe girls as "good-looking". Baoyu maid was originally attacking, charming, and lovely, Jia Zheng obviously didn't like such a name, and the attacker's surname Hua Shang could use this poem to prevaricate the past. The name of the charming person is more fragrant than the attacker, and it has to be changed anywayHence the inferenceAkaneThe original name of the snow was Meiren. According to the later text, the man is dead.
The attack has not changed, but the flattering person should have changed. Because the fat review is not the final draft, there is a misplaced order, and the Qian Xue who went out should be the charming person before the name change.
Jia Zheng's strictness towards Baoyu is almost rude, in addition to Baoyu's disgust with reading and the disagreement between father and son, it should be related to Jia Zheng's arrogance and indulgence of Jia Zhu in the past, causing Jia Zhu to die of alcohol. Therefore, Jia Zheng was particularly strict with Baoyu. This sentence of scolding Jia Baoyu seems to be Jia Zheng's regret that he did not scold Jia Zhu earlier.
This section writes the details of everyone's rules and the origin of the attacker's name. Looking at Baoyu's words and deeds, it seems that he looks like a child again, maybe the plot of this paragraph of Jia Zhengjiaozi in the first draft is at the front, before the Fenglu tea incident. Later, the author decided to merge this section with Yuan Chun's edict, so it was placed here instead.
As soon as he arrived at the door of the hall, he saw the attacker standing there leaning against the door, and when he saw Baoyu coming back safely, he smiled and asked, "What do you want to do?" Baoyu told him, "There is nothing, but I am afraid that I will be naughty when I go into the garden, so I will tell you." While speaking, he went back to Jia's mother and returned to the original situation. Seeing that Lin Daiyu was there, Baoyu asked him, "Which place do you live in?" Lin Daiyu was thinking about this in her heart, and when she suddenly saw Baoyu asking him, she smiled and said: "I think that Xiaoxiang Pavilion is good, and I love that those few bamboo poles are hidden by a curved fence, which is more quiet than other places." Baoyu clapped his hands and smiled, "Just like my idea, I want you to live here." I live in Yihong Courtyard, and the two of us are close and quiet. ”Gengchen double-line clipping: Wonderful! This is where Sister Feng sweeps the snow and picks up jade, and there is no chaos at all.The two were arguing, and Jia Zheng sent someone back and forth to Jia's mother and said: "February 22 is good, my brothers and sisters will move in." In the next few days, people will be sent in to distribute and pack up. "Xue Baochai lived in Wuyuan, Lin Daiyu lived in Xiaoxiang Pavilion, Jia Yingchun lived in Jinlou, Tanchun lived in Qiushuangzhai, Xichun lived in Lifengxuan, Li lived in Daoxiang Village, and Baoyu lived in Yihong Courtyard. Add two old mothers and four girls in each place, in addition to each nurse and maid are not counted, and there is a special person in charge of cleaning up. Until the 22nd, go in together, when the garden is embroidered with tricks, the willow breeze is fragrant, not as lonely as before.
After eighty rounds, there will be a section of "Sister Feng sweeping the snow and picking up jade", which should correspond to Baoyu's first loss of jade after eighty rounds.
Xiaoxiang Pavilion is the most important building except for the Grand View Building, the main hall and other buildings with royal colors exclusive to the provincial relatives. The Xiaoxiang Pavilion should be inhabited by the owner of the Grand View Garden. Lin Daiyu was able to choose this place with the support of Jia's mother, and Jia's mother wanted to show Daiyu that the owner of the Daguan Garden built by misappropriating the Lin family's property was Lin Daiyu. Daiyu was originally an orphan girl with a different surname who was adopted by the Jia family, but when she chose the residence of Daguanyuan, she was unceremonious and pushed, obviously claiming to be the hostess.
Xiaoxiang Pavilion is a metaphor for Empress E's tears, and Fu Daiyu died here in tears.
Lin Daiyu took the initiative to ask for Xiaoxiang Pavilion to show her identity, not to covet XiaoxiangPavilion buildingComfort in itself. It's the same as beforeIn the section of "Throwing Palace Flowers", the focus is not on the palace flowers themselves.
3.Yihong Yu Baoyu loves red (绛), Yihong Courtyard is located in the east and is not far from the temple and nunnery, and the internal layout seems to be used for meeting guests or concubines to visit the temple after resting place. Therefore, exquisite luxury is loved by Baoyu.
4.The Wuyuan is hateful. Although it is not small, it is far away from Yihong Courtyard.
Reading cured my spiritual internal friction Jia's mother borrowed Yuanchun's edict to let Baoyu and the sisters live in the Grand View Garden, and Mrs. Wang brought private goods to let Xue Baochai also live in. However, the specific residence allocation still has to listen to Jia's mother, so let Lin Daiyu be the master first to calm his heart; Let the treasure jade lord luxurious and spacious Yihong Courtyard is to love his grandson; And Jia's mother let Xue Baochai live in the Wuyuan, which "the veins divided by the main mountain pass through the wall", Jia Zheng seems to be "tasteless" The courtyard is full of stones and grass, which is a quiet and lonely place, and it is not suitable for living. The key is that the Wuyuan is far away from Yihong Courtyard, almost diagonally. Jia's mother's intention can be said to be obvious, not to let Xue Baochai, the girl of the merchant family, tie up with Jia Baoyu, the uncle of the country.