1. Original text.
There was a thunder in the middle of the night in Kun Palace, and the flower room had opened.
The wild wind blows the candles out, and the electric rain hits the window urgently.
Suddenly, the spirit of the grass and trees was goodbye, and the climate was urging.
Only the stone turtle and the wood goose, guarding the plant and letting the spring return.
2. Verse description and sentence-by-sentence explanation.
Qiu Yuan's "Shocking Sun and Thunder" is a poem that depicts the natural scene and life changes in the stinging season. The sting is one of the 24 solar terms, marking the arrival of spring and the awakening of hibernating creatures. Through the depiction of natural scenes such as thunder, flowers, wind and rain, grass and trees, this poem shows the characteristics of the solar terms, and also expresses a deep understanding of the laws of nature and the changes of life.
The first sentence "Kun Gong thundered in the middle of the night", referring to the earth with "Kun Palace", vividly depicts the scene of thunder in the middle of the night in the sting season, and the thunder shakes the earth, symbolizing the awakening of spring and the revival of life. The appearance of thunder heralds the arrival of spring and sets a vibrant tone for the whole poem.
The second sentence, "The flower house has bloomed", directly depicts the hibernating creatures beginning to wake up, and the flowers in the flower room also bloom in the early morning. The term "stinger" here refers to creatures such as hibernating insects, and the "flower house" refers to the buds of flowers. This sentence further emphasizes the characteristics of the stinging solar term by depicting the revival of living things and plants.
The third sentence, "The wild wind blows the candle out", depicts the scene of a vast field and a strong wind, and even the candle cannot resist this strong wind and extinguish it. The wind here not only symbolizes the breath of spring, but also hints at the power of life and the greatness of nature.
The fourth sentence, "The rain is coming to the window", further enhances the vividness and vividness of the poem by depicting the scene of thunder and lightning. Thunder and lightning lit up the night sky, and torrential rain hit the windows, creating a vivid picture. At the same time, it also symbolizes the vitality of life and the power of nature.
The fifth sentence, "Suddenly the grass and trees are spiritually farewell", depicts the plants and trees glowing with new vitality and vitality after the stinging solar terms, showing a completely different mental state from winter. By contrasting the bleakness of winter with the vigor of spring, this sentence further emphasizes the impact of the stinging solar term on the natural world.
The sixth sentence "is the greeting climate urges" directly points out that the stinging solar term is an important node of climate change, giving birth to the alternation of cold and warm in nature and the repetition of life. This sentence is not only a summary of the role of the stinging solar terms, but also a deep understanding of the laws of nature and the changes in life.
The last sentence "Only the stone turtle and the wood goose, guarding the plant and letting the spring return", with the stone turtle and the wood goose as symbols, expresses the poet's feelings about the impermanence of all things in nature while some things remain unchanged. Although the stone turtle and the wood goose do not move with the seasons, they have witnessed the arrival of spring and the revival of life. This sentence is not only a supplement and echo of the previous verses, but also an in-depth reflection and summary of the laws of nature and the changes in life.
3. Analysis and summary.
Qiu Yuan's "Shocking Sun and Thunder" depicts a beautiful picture of the natural scene and life changes in the stinging season with vivid brushstrokes and profound insights. Through the depiction of natural scenes such as thunder, flowers, wind and rain, grass and trees, as well as symbolic depictions of unchanging things such as stone turtles and wooden geese, the poems express the poet's deep thoughts and feelings about the laws of nature and the changes in life.
The whole poem has beautiful language, rich imagery and far-reaching artistic conception, which not only shows the unique charm of the stunning solar terms, but also expresses the poet's awe of the natural world and his perception of the changes in life. At the same time, this poem also provides us with a window to observe and think about the laws of nature and the changes of life, so that we can understand and feel the greatness of nature and the magic of life more deeply.
In short, "Shocking Sun and Thunder" is a poem full of vitality and insight, which allows us to appreciate the beauty of nature while also thinking about the mystery of natural laws and changes in life. Through the appreciation and study of this poem, we can understand and feel the greatness of nature and the wonder of life more deeply.