A poem of the day The Book of Poetry, Weifeng Papaya , Mei Qi Huan Gong saves the country

Papaya.

Vote for me with papaya, and repay it with Qiongju. Bandit retribution, always think it is good. (Chapter 1).

Vote for me with a peach, and repay it with Qiong Yao. Bandit retribution, always think it is good. (Chapter 2).

Vote for me with Mu Li, and repay it with Qiongjiu. Bandit retribution, always think it is good. (3 chapters).

1. Phonology. Chapter 1:瓜 (gū)., 琚 (jū), 鱼部;Reported, good, secluded;

Press:

瓜 (gū): Kangxi Dictionaryand "Rhyme Supplement" Ye Attack Cut,Sound solitary。"Zuo Biography: Seventeen Years of Mourning" Wei Hou dreamed in the North Palace, saw people climbing the view of Kunwu, was sent to the north and made noise, saying: Climb this Kunwu ruins, the melon that grows. Yu is a good husband, called innocent. Chapter 2: Peach, Yao, Xiaobu;Reported, good, secluded;

Chapter 3: Li, Jiu, Zhibu;Reported, good, secluded;

2. Interpretation Chapter 1.

Vote for me to attack with papaya leaves, and repay it with Qiongju Yinju. Bandit retribution also, always think it is good to go to the sound also.

Than also. Notes:

Papaya: Tree, edible wood. It's like a melon. Edible sorrel. Tang Jia Island's poem "Tou Zhang Taizhu": "If you want to buy a pair of Qiong Yao, you are ashamed to have no papaya." "Joan: The beauty of jade. Ju: Pei Yuming. "Poetry, Zheng Feng, There is a Lesbian Car": "Will soar, Peiyu Qiongju." "Tang Chu Suiliang's "Ande Mountain Pool Banquet Collection": "Good friends are better than Lan Hui, carved algae Mai Qiongju." "Bandit: Definitely. The speaker has given me a small thing, and I should repay it with a treasure. And it's not enough to repay it. But if you want it to be long, think it is good and don't forget it. Doubts are also given by men and women, such as quiet women and the like.

Translation: Let them all cast on me with papaya, and I will repay it but I can't, but pretend to be Qiongju. I still don't dare to repay Qi's papaya with this Qiongju, I want to make Qi Chang think it's a good game and end me with kindness.

Papaya. Chapter II.

Vote for me with a peach, and repay it with Qiong Yao. Bandit retribution, always think it is good.

Than also. Notes:

Qiong Yao: Meiyuya. "Saying" cloud: "Beautiful stone." "Southern History, Yin Yi Biography, Deng Yu": "The color is bright and the peach and plum, and the quality is better than Qiong Yao." The fifth chapter of "The Sequel to the Travels of the Old Remnant": "The face is like a peach blossom, the eyes are like autumn water, Qiong Yao's nose, and the cherry mouth." ”Translation: If you make a pair of people to cast me with a peach, I will repay it but can't, but pretend to be Qiong Yao. I still don't dare to repay Qi with this Qiong Yao, I want to make Qi Chang think that he has a good time, and he just wants me to be kind.

Peach. Chapter III.

Vote for me with Mu Li, and repay it with Qiong Jiu Yinjiu. Ye Juli anti. Bandit retribution, always think it is good.

Than also. Notes:

Qiongjiu: Yiyu's name is also. "Book" cloud: "Jade black." "Nanliang Wang Yun's "Answer to Yuan Jin Zi Zhu Li Poem": "I am ashamed to have no Qiong Jiu report, and I use it in vain. Tang Zhang Jiuling's "Gift, Answer with this Article": "Give me like Qiongjiu, and I will repay my relatives." ”Translation: If you send me to Mu Li, I will repay it but can't, but if I use Qiongjiu. I still don't dare to repay Qi Zhimu Li with this Qiongjiu, I want to make Qi Chang think that he has a good time and marry me with kindness.

Plum. 3. Appreciation.

Preface to Mao's poems: "Papaya", Mei Qi Huan Gongye. The defeat of the Wei people was in Cao, and the Duke of Qi Huan rescued and sealed it, and the chariots and horses were served. Wei people think about it, want to repay it, and make it a poem. ”

Writing background: There is the defeat of Di, and the time of Yi Gong. To Dai Gong, he was set up for Song Huan Gong, and his origin was in Cao, and then he was saved by Qi Gongzi without loss. Dai Gongshu, Wen Gong, Qi Huan Gong and Chuqiu to seal it. Dai Ye and Wen Ye were all saved by Qi and sealed. The carriage and horse clothes of the general remarks are all left behind.

Zuo Biography": "The Marquis of Qi made the prince have no loss and the handsome car is 300 times the Cao. Returning to the public and riding horses, sacrificial clothes and five scales, cattle, sheep, pigs, chickens and dogs are all three hundred, and door materials. Returned to Mrs. Yuxuan, heavy brocade thirty taels. "It's the widow Dai Gongya. "Gaiden Qi Yu" said: "The guards are out of Cao, and the Huangong City Chuqiu is sealed." Its animals are scattered and barren, and the Duke of Qi Huan is tied to three hundred horses. "It's a testament.

Papaya" three chapters, four chapters. After three chapters, they all want to repay.

This poem is quoted in "Zuo Biography":

Xuanzi is like a Zena coin. See Ziya. Ziya summoned Ziqi and made it clear to Xuanzi. Xuanzi said: "If you are not the head of the family, you are not a minister." "See Ziwei. Zi Wei saw the 彊. Xuanzi said that it was like a flag. The doctor laughed a lot. Wei Yanzi believed it and said: "Master, the gentleman is also." A gentleman has faith, and he has knowledge. "Since Qi is hired by Wei, Wei Hou enjoys it. Beigong Wenzi Fu "Qi Ao". Xuanzifu "Papaya".