Famous poetry.
Romance
In a sheet of gold, February fades gently.
Under the sun, the square resembles a rose garden.
Hundreds of flowers are beautiful, and the fragrance is overflowing.
The Father, the Son, and the Holy Spirit, all hot in the sun, laughed so brightly and holyly on the three steps.
Like rose-colored stems, the obelisk seems to bloom in a vein of granite in the heavenly court.
It looks so radiant.
It listened to the murmur of the springs, and under the high steps it saw the splashes of water in the sunlight and the sparkle of the boat.
Our Lady was dressed in glory, smiling frequently, leaning on the pillar, and seeing this cheerful scene, her smile was kind and kind.
After that, the sun rose higher and higher, and the square was covered with gold.
My beauty is gone, and my heart flies with her.
Translated by Qian Hongjia.
Shepherds
It's September again, and I can't help but wander to my hometown. ①
It's time for the sheep to change their fields.
At the moment, in the land of Abruzzi.
My shepherds.
Leave the barn and move towards the sea, towards the wilderness of mountain pastures.
Verdant Adriatic Riviera.
They drank from the mountain spring to make the nectar of their hometown warm.
Exorcise the thirst of the uprooted and nourish their hearts for a long time.
They broke hazel trees and made them into crutches.
They walked along the ancient grass path to the plain, almost like a quiet green stream, following in the footsteps of their fathers.
Ah, the first man who discovered the raging sea.
What a cheer!
At this moment, the sheep are hobbling along the seashore.
The air is still so clear.
The sun puts the sheep's fluff.
Painted with a gold color like yellow sand.
The waves, the green, a gentle hustle and bustle.
Ah, why don't I stay with my shepherds?
Translated by Lu Tongliu.
Gabriele D. D'Annunzio, formerly known as Gaetano Rapagnetta). March 12, 1863 March 1, 1938) was an Italian poet, journalist, philistines, dramatist and adventurer. He is often regarded as a pioneer of Benito Mussolini and is politically controversial. His main works include the Rose Trilogy.