During the two sessions of the National People's Congress in 2024, the first work report proposed to "promote the inheritance and innovation of traditional Chinese medicine and strengthen the construction of advantageous specialties of traditional Chinese medicine", which aroused heated discussions among representatives and members of the traditional Chinese medicine industry
In the season of sting, everything sprouts.
On March 5, the second session of the 14th National People's Congress opened at the Great Hall of the People in Beijing. **In the work report, the sentence "promoting the inheritance and innovation of traditional Chinese medicine" points out the top priority of traditional Chinese medicine; The sentence "strengthening the construction of advantageous specialties of traditional Chinese medicine" has clarified the direction for the improvement of traditional Chinese medicine service capabilities; The phrase "building a strong line of defense for the people's health" reflects the responsibility and mission of traditional Chinese medicine to protect people's health.
2024 is the 75th anniversary of the founding of the People's Republic of China and a key year to achieve the goals and tasks of the "14th Five-Year Plan".
The main line of "inheritance and innovation" is clear
This year's work report has pointed out the direction for the work of traditional Chinese medicine. 'Promoting the inheritance and innovation of traditional Chinese medicine and strengthening the construction of advantageous specialties of traditional Chinese medicine' refines the key tasks of traditional Chinese medicine, which not only depicts the long-term blueprint of the overall situation, but also deploys down-to-earth pragmatic measures to boost morale and inspire. Zhang Boli, a deputy to the National People's Congress, an academician of the Chinese Academy of Engineering, and a master of traditional Chinese medicine, said.
Wu Huangan, deputy to the National People's Congress and director of the Shanghai Institute of Acupuncture and Moxibustion Meridians, said that the theme of this year's work report is clear, and the summary of the situation is realistic, and the analysis of the situation is inspiring, reflecting the people-centered development concept and realistic and pragmatic feelings. "Promote the inheritance and innovation of traditional Chinese medicine and strengthen the construction of advantageous specialties of traditional Chinese medicine", pointing out that improving the service capacity of traditional Chinese medicine is still the focus of this year's medical work. Wu Huangan is very excited about this, and his confidence in promoting the high-quality development of traditional Chinese medicine is firmer.
The inheritance, innovation and development of traditional Chinese medicine is an important part of the cause of socialism with Chinese characteristics in the new era and a major event of the great rejuvenation of the Chinese nation. The development of traditional Chinese medicine is in an important period of great promise. Song Zhaopu, a representative of the National People's Congress and president of Jin Geng** Hospital in Ruzhou City, Henan Province, said that he was very excited after listening to the work report, and "promoting the inheritance and innovation of traditional Chinese medicine" is the compass and strength of the future work of traditional Chinese medicine, especially the "Implementation Plan for Major Projects for the Revitalization and Development of Traditional Chinese Medicine" issued by the General Office last year, which provides strong support for the inheritance, innovation and development of traditional Chinese medicine, injects strong impetus, and boosts the "spirit" of traditional Chinese medicine inheritance, innovation and development.
Si Fuchun, deputy to the National People's Congress and director of the Provincial Key Laboratory and the Provincial International Joint Laboratory of Henan University of Traditional Chinese Medicine, said that this year's work report clearly proposed to "promote the inheritance and innovation of traditional Chinese medicine and strengthen the construction of advantageous specialties of traditional Chinese medicine", which not only demonstrates the firm support for the work of traditional Chinese medicine, but also makes a clear deployment for the focus of traditional Chinese medicine work this year. As a traditional Chinese medicine worker, I have strengthened my confidence, gathered strength, and strengthened my confidence, and I must implement the country's top-level design for the inheritance, innovation and development of traditional Chinese medicine into the concrete results of the high-quality development of traditional Chinese medicine.
Looking back on the work report of the past ten years, "inheritance and innovation" impressed Sun Rong, a member of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference and a professor at the Institute of Advanced Medical Sciences of Shandong University. Sun Rong said that in the past ten years, the first work report has repeatedly mentioned "inheritance and innovation", and this year, "inheritance and innovation" has been emphasized again, which fully demonstrates the importance of inheritance and innovation for the development of traditional Chinese medicine. Sun Rong believes that the inheritance and innovation of traditional Chinese medicine should be based on in-depth research to clarify what is worth inheriting and which must be innovated and developed in modern clinical scenarios. It is necessary to focus on the "stuck neck" problem in the inheritance, innovation and development of traditional Chinese medicine in modern clinical scenarios, and solve the "stuck neck" problem through in-depth excavation analysis and multidisciplinary cross-innovation, and integrated and systematic construction of key technology collections.
Cui Yinglin, a deputy to the National People's Congress and president of Henan Provincial Hospital of Traditional Chinese Medicine, said that traditional Chinese medicine should be adhered to rather than stubborn, and should be combined with modern science and technology on the basis of inheriting the essence of traditional Chinese medicine and developing continuously. It is necessary to pay attention to strengthening the construction of the talent team, with an international vision, based on the national layout, and strengthen the investment in scientific research of traditional Chinese medicine.
Enterprises are one of the main bodies of the inheritance and innovation of traditional Chinese medicine, and enterprises should be encouraged to increase investment in scientific research. The traditional Chinese medicine industry has a wide range and a long chain, so it is necessary to build a management system, supervision system and review system according to the characteristics of traditional Chinese medicine to help the better and faster development of traditional Chinese medicine. Geng Funeng, a deputy to the National People's Congress and chairman of the Good Doctor Pharmaceutical Group, said.
The task of "specialty construction" is clear
Many representatives and members of the committee paid attention to the fact that "strengthening the construction of advantageous specialties of traditional Chinese medicine" was mentioned for the first time in the first work report. The deputies and committee members said that in just a few words, the weight of the development of traditional Chinese medicine is strong through the back of the paper.
It can be seen that the requirements for the Chinese medicine industry in the work report are becoming more and more specific. Liu Qingquan, a member of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) and deputy secretary of the Party Committee and president of Beijing Hospital of Traditional Chinese Medicine affiliated to Capital Medical University, said that the advantages of traditional Chinese medicine are the foundation for the development of traditional Chinese medicine hospitals.
Liu Qingquan believes that for the grassroots, the construction of traditional Chinese medicine advantage specialties is not necessarily very high, but it must be very practical, and real practical Chinese medicine talents are needed to solve the construction and development of grassroots traditional Chinese medicine advantage specialties and effectively solve the health problems of local people.
The basis of advantageous specialties is curative effect, and the advantages of scale and standardization are formed in the modern context of meeting people's health needs. The construction of advantageous specialties of traditional Chinese medicine is the carrier for revitalizing the development of traditional Chinese medicine and improving the ability of medical services. Wang Xiaopin, a member of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference and former secretary of the Party Committee of Guang'anmen Hospital of the China Academy of Chinese Medical Sciences, said.
The vitality of Chinese medicine lies in the curative effect. Engaged in the clinical work of traditional Chinese medicine for more than 40 years, Pang Guoming, deputy to the National People's Congress and chairman of the Kaifeng Hospital of Traditional Chinese Medicine in Henan Province, has a deeper feeling about "strengthening the construction of advantageous specialties of traditional Chinese medicine". He said that he will work with the clinical diagnosis and treatment team and the scientific research team to spread the strategy of "six specialties and five highs" to build a brand specialty of traditional Chinese medicine, and help the construction of a cluster of advantageous specialties of traditional Chinese medicine.
Si Fuchun believes that the advantages of traditional Chinese medicine are the foundation of the development of traditional Chinese medicine, and we should vigorously strengthen the construction of traditional Chinese medicine advantageous specialties and outpatient clinics for traditional Chinese medicine, continue to optimize the supply of traditional Chinese medicine services, improve the quality of traditional Chinese medicine services, and be closer to the needs of the people and serve the national strategy.
In terms of the construction of advantageous specialties in traditional Chinese medicine, I am a participant, a witness, and a beneficiary. Tong Anrong, a member of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference and vice president of the Ningxia Hui Autonomous Region Hospital of Traditional Chinese Medicine and the Institute of Traditional Chinese Medicine, said that the construction of advantageous specialties of traditional Chinese medicine is an important measure to enhance the service capacity of traditional Chinese medicine and improve the clinical level of traditional Chinese medicine hospitals. It is necessary to vigorously explore special diseases and specialties with the advantages of traditional Chinese medicine, so that traditional Chinese medicine can benefit people's health.
Zhang Di, a deputy to the National People's Congress and director of the Children's Medical Center of the First Affiliated Hospital of Hunan University of Traditional Chinese Medicine, who is committed to the development of traditional Chinese medicine pediatrics, said that traditional Chinese medicine has the characteristics of "simple and incorruptible" in the prevention and treatment of common, frequent, difficult and refractory diseases in children. Especially in the field of respiratory tract and digestive tract, TCM pediatric massage, abdominal rubbing and chiropractic techniques are bitter and small, acupoint application, Chinese medicine fumigation, umbilical cord therapy and other traditional Chinese medicine characteristics, as well as granules, ointments and other traditional Chinese medicine dosage forms, are also more easily accepted by children, and the construction of Chinese medicine pediatric specialties has broad prospects.
Ma Jun, member of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) and vice president of Hubei University of Traditional Chinese Medicine, was very excited about the work report on "strengthening the construction of advantageous specialties in traditional Chinese medicine". To do a good job in the construction of traditional Chinese medicine specialties, it is necessary to clarify the dominant diseases, carry out research around special diseases, and build specialty clusters through medical alliances to radiate the surrounding areas. Ma Jun said.
The people's livelihood answer sheet is sufficient
In the ** work report, it is full of people's livelihood feelings. The concern for people's livelihood revealed by "building a strong line of defense for people's health" has moved many deputies and committee members.
The supremacy of the people and the supremacy of life are the consistent background colors of the people's livelihood in the work report. The state's policies and measures are closely related to the people's concerns and expectations. Zhang Qicheng, a member of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference and a professor at Beijing University of Chinese Medicine, said that people's sense of happiness and gain is the source of power for the development of traditional Chinese medicine.
Tong Anrong has always been very concerned about the people's medical services, "medical services are the most concerned issue of the masses, the most direct and realistic interest issues, the quality of traditional Chinese medicine medical services can increase the people's sense of happiness and gain in traditional Chinese medicine." This year's ** work report "guiding high-quality medical resources to sink to the grassroots" and "strengthening the construction of advantageous specialties of traditional Chinese medicine" makes people feel full of people's livelihood concerns. Tong Anrong said.
As a traditional Chinese medicine worker, we must be based on clinical practice, fully excavate and sort out the characteristic technologies of traditional Chinese medicine in various specialties, make every effort to build a specialized team, better meet the needs of the people for traditional Chinese medicine services, and comprehensively promote the high-quality development of traditional Chinese medicine. Zhang Di said.
Zhang Jun, deputy to the National People's Congress and vice president of Tangshan Hospital of Traditional Chinese Medicine in Hebei Province, said that it is necessary to take the medical needs of the masses as the guide, and carry out discipline co-construction, clinical exchanges, and talent training in a targeted manner, so as to better promote the improvement of the medical level of traditional Chinese medicine. Taking Beijing-Tianjin-Hebei as an example, we can further play a leading role, using trusteeship, cooperation and other models, traditional Chinese medicine medical institutions in Hebei Province take the initiative to "graft" with Beijing-Tianjin high-level hospitals, and deepen the cooperation and sharing of medical resources among the three places.
Xu Fengqin, a member of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference and chief physician of Xiyuan Hospital of the China Academy of Chinese Medical Sciences, believes that this year's work report "strengthening the construction of advantageous specialties of traditional Chinese medicine" is a reflection of people's livelihood care. "The construction of advantageous specialties of traditional Chinese medicine will further improve the diagnosis and treatment ability of traditional Chinese medicine, so that more patients can see good traditional Chinese medicine, use good traditional Chinese medicine, and enjoy good services, further improve medical services, and enhance people's experience of medical treatment. Xu Fengqin said.
Xu Fengqin is very concerned about the topic of "pension". She said that the report particularly emphasizes the need to speed up the completion of services such as pediatrics, geriatrics, mental health, and medical care. Traditional Chinese medicine should also continue to make efforts in this regard, strengthen the construction of geriatric specialties in traditional Chinese medicine, so that the elderly can "have care, medical care, and happiness".
On the new journey, the representatives and members of the traditional Chinese medicine industry are full of spirit and confidence. They have expressed that they should adhere to the inheritance of the essence, integrity and innovation, and make unremitting efforts to fully integrate traditional Chinese medicine into the overall economic and social development, promote the high-quality development of traditional Chinese medicine, and promote the process of Chinese-style modernization.
*"China Traditional Chinese Medicine News" March 6, 2024 1st edition Reporter: Xu Jing).