First, the inquiry is raised.
We have made an inquiry (inquiry) with this company. we addressed our inquiry to the firm.
We have replied to the company's inquiry letter. we answered the inquiry received from the firm.
Our company has received an inquiry from the company about this type of goods. we h**e an inquiry for the goods received from the firm.
We have invited customers to make inquiries about this item. we invited inquiries for the goods from the customers.
We kindly ask for your company's import catalogue to be sent us. will you please let us h**e a list of items that are imported by you.
Thank you very much if you can get a special inquiry. we shall be glad to h**e your specific inquiry.
Please send ** orders and samples? Please consider. would you care to send us some samples with the quotations.
Since this order is part of the contract, please provide the best possible conditions. please put us on your best terms, as this order forms part of a contract.
Please let us know the terms and conditions of the discount for cash payment. please state your best terms and discount for cash.
Due to discounts, please advise the best loading (ship) conditions. please put us on your very best shipping terms as regards discount.
Please let us know the ** and quality of the product. please let us h**e information as to the price and quality of the goods.
Please report the minimum for synthetic fiber products produced in Japan, such as nylon, vinyllon, shalon, etc. please quote us your lowest price for sundry goods, including synthetic fiber good, including synthetic fiber goods, such as nylon, vinylon, and saran made in japan.
Please advise the minimum amount to be paid in cash**. kindly f**our us with the lowest cash price for the goods.
Please inform your company of the amount of high-quality sugar that you can use. kindly let us know at what price you are able to deliver quantities of best refined sugar.
What is the minimum ** for 50 bales of medium cotton from Texas for November delivery? at what lowest price can you quote for 50 bales middling texas cotton for november?
Please quote a minimum of 10 cwt, grade 1 cork (bottle) stopper**. please quote us the lowest price for ten cwt. best cork.
Please quote the above products to our factory for delivery at a minimum**. we shall be obliged by a quotation of your lowest price for the said goods free delivered at our works.
Please send the product catalog and **, thank you. i shall be glad if you will send me your catalogue together with quotations.
Please quote the lowest price for this item. please quote us your lowest prices for the goods.
Your company sent a letter on July 1 to inquire about the preferential conditions of this product. we h**e received your letter of july 1, enquiring about the best terms of the goods.
If you receive your inquiry for machinery products, we will be very grateful. we shall be pleased to receive your enquiries for the machineries.
We would appreciate it if you could tell us more about the product. we would appreciate receiving details regarding the commodities.
We would appreciate it if you could inform us of the current ** of the item. we would appreciate it if you will please let us know the ruling prices of the goods.
Second, the acceptance of inquiry.
Our conditions are 10% discount for payment within 2 days and no discount for payment within 30 days. our terms are 2% ten days,thirty days net.
We will only give discounts to those who pay cash within 10 days from the date of issuance of the invoice. we only allow a cash discount on payments made within ten days of date of invoice
All purchases made by customers to our company will be paid in cash. Payment will be made within 30 days from the date of issuance of the invoice. If the cash is paid immediately, the company shall pay interest at an annual interest rate of 5% for 30 days. terms to approved buyers strictly net cash, payment within thirty days from invoice date, for prompt cash we will allow thirty days' interest, at the rate of 5% per annum.
Condition: Ship at sight. After the goods arrive at our factory, after the weight and quality are verified, the payment will be made in cash immediately. terms: early delivery, and net cash payment after receipt of the material at our works, and verification of weight and quality.
The discount for cash payment is limited to those who pay in cash within 10 days. cash discounts are allowed only on accounts that are paid within the ten-day limit.
You will find that our company has never given you the most preferential treatment. you will find that we h**e given you the best terms customary in our business.
The bill of exchange provided before the first day of each month shall be fully settled on the 25th according to our company's practice. my habit is to settle on the 25th all bills rendered on or before the 1st of each and every month.
Our company's payment terms are cash payment within 3 months after delivery. If you pay the full payment within 1 month, you can get a 5% discount. our terms are cash within three months of date of delivery, or subject to 5 per cent discount if paid within one month.
In answer to your inquiry fo rthe article, we reply you sd follows:
In response to your inquiry yesterday, we are now sending a wallpaper sample similar to your letter request. in reply to your enquiry of yesterday's date, we are sending you herewith several samples of wall **closely resembling to what you want.
We are pleased to quote you for the goods as follows:
I hereby send you a copy of the current ** form of the product, please check. enclosed we hand you a price-current for the goods.
The above** will undoubtedly change with market changes. of course these quotations are all subject to the fluctuations of the market.
The above price list has been prepared on a cash basis and we believe that a significant discount could be made. we think you can well accord us a substantial discount off your list prices, which we see are quoted net cash.
For this large quantity, cash payment for goods, if you can from the price list, some discounts, should be appreciated. we shall be glad if you will quote us the best discount for cash off your list price for cash for this quantity.
Payment terms of our company: Pay in cash. If the payment is made within 10 days from the date of the invoice, a 2% discount will be applied. our terms, as our invoice states, are 2% cash discount, only within ten days of date of invoice
3. Offer terms: offer to offer||to make an offer||to submit an offering送真盘 to offer firm||to make a firm offerto make a counter offer||to counter this offer to offer subject to unsold, without engagement to hold an offer open||to keep an offer opento withdraw an offer||to cancel an offer to close with an offer ||to entertain an offer||to accept an offerto improve an offerto alter an offerto extend an offerto renew an offerto repeat an offerto decline an offer unsold
4. The above offers are valid if your reply arrives to us no later than the end of this month. Once the offer expires, it is impossible to keep the goods for sale. this offer is firm subject to your immediate reply which should reach us not later than the end of this month. there is little likelihood of the goods remaining unsold once this particular offer has lapsed.
In order to satisfy you and maintain your customers, we provide the lowest ** regardless of the quantity. in our offer, we shall make it our business to charge you the lowest possible price for any quantity you may require, in order to give you an entire satisfaction and to retain your customs.
I believe that you can accept our **, this disk is valid until the call back. we trust that you will be able to accept our offer, which shall be kept open against reply by wire.
This disk is valid until you receive a call back. this offer will remain open until receipt of your wire per return.
The Company is hereby provided with the ** of these goods. we offered them the goods.
We supply the company with the ** of these goods. we offered the articles to the firm.
We offer the goods at the current season**'s prices of
Fifth, the inventory clearance offer.
Now the price of the inventory of goods, at least 50% off, is the furniture and hardware products unprecedented, please do not miss the opportunity. the stock on hand at present will be sold at a reduction of at least 50per cent,and purchasers are respectfully in vited to **ail themselves of this opportunity of providing themselves with articles in furniture and ironmongery at unprecedentedly low prices.
Please come early and don't miss this opportunity. purchasers are respectfully requested to come early to prevent disappointment.
We are in the clearance of silk fabrics, velvets, ribbons, capes, shawls, woolen goods, cotton fabrics and other men's clothing, all at the purchase price**, special notice. we are pleased to notify you that the whole of their extensive stock of silks velvets, ribbons, mantles, shawls, woollen and cotton goods. haberdashery, is now on sale at prime cost.
Our store has other uses, and all the goods urgently need to be cleared. as the premises will be shortly required for other purposes, the whole of the goods must be immediately disposed of without reserve.
Sixth, the request to come to order and offer.
We have the best connections with the best local manufacturers, so we can provide you with what you need, as long as you have the instructions, you will be satisfied. I would like to ask you to take care of it. we venture to solicit a share of your f**our, as being in touch with all the leading merchants here, we are able to deal satisfactorily with any commissions with which you may entrust us.
Despite the boycott of British goods in Bangladesh, cotton fabrics still sell well. If you entrust us with a test market, I believe you will not be disappointed. in spite of the boycott of british manufactures in bengal, there is still a fine market for cotton goods, and if you would consign us a small trial parcel, we are sure you will not be disappointed with the result.
Our company is a manufacturer, which can guarantee the quality of products and exquisite workmanship. We would appreciate your order as always. I should perform the contract quickly and conscientiously and provide efficient and high-quality services. being actual manufacturers, we are able to guarantee a uniform quality and excellent workmanship of our goods, and we shall be glad to be f**oured, as before, with your esteemed orders, which shall h**e our prompt and careful attention.
The letter addressed to your company a few days ago has been received, and there is now important progress in the issuance of the previous letter. since i wrote to you a few days ago, there hsas been an important development as regards the offer i then made you.
Regarding the visible benefits of operating carpets, there is an important point that was not mentioned in the letter to your company last week, namely: referring to the letter which i wrote to you last week about the profit you could make by taking up the sales of rugs, there is an important point which i did not mention. it is this:
In order not to disappoint our customers, please inform us promptly if your company is interested in this business. Due to the lack of stock left at the moment, we will not be able to purchase at this price in the future. i am anxious not to disappoint possible buyers in distant cities, to whom i wrote at the same time. will you please therefore let me hear from you at once if this bargain interests you, because there are only a very few left now and we cannot get more at anything like this price.
Our ** is only valid for 5 days, but considering that customers from other regions should give more time to research, it is only fair. our offer to you was open only for 5 days, but, on thinking it over, it appears to us to be only fair that buyers in distant cities should be allowed extra time.
I would like to invite you to visit us on May 17th. on the 17th may, i venture to invite you to h**e a look at my shop, and wish me success.
We have new products at our store, so if you can visit them, thank you very much. i h**e stocked it with up-to-date goods, and i shall regard it as a f**our if you will come along and look at them.
Please come and buy it or not. yes, just look at them-for you will hot be pressed to buy.
7. Real offer. Please confirm the real offero.b.Dalian or Ci.f.Qingdao. please get a firm offer, f.o.b. dalian, or c.i.f. qingdao.
Can your company confirm the real order by telegram?can you obtain firm offer, subject to cable reply?
This offer will be effective as of receiving your reply before noon on July 10. we offer you firm the articles subject to receiving your reply here at noon on july 10.
In order to increase customer interest, please make a real offer. please make us firm offer in order to interest our buyers.